中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
22期
82-84
,共3页
艾迪注射液%晚期肺癌%放疗%化疗
艾迪註射液%晚期肺癌%放療%化療
애적주사액%만기폐암%방료%화료
The Aidi injection%Terminal lung cancer%Radiotherapy%Chemotherapy
目的：观察足量艾迪注射液配合肺癌同期放化疗临床疗效观察。方法：治疗组100例患者放化疗的同时滴注足量艾迪注射液100mL/d，30d为1个疗程，对照组100例患者放化疗同时滴注ATP、肌苷能量合剂。结果：治疗组有效率为97%，对照组有效率85%，治疗组与对照组相比较有显著差异（P<0.05）。结论：足量艾迪注射液配合同期放化疗组较对照组能显著提高有效率，提高放化疗效果，减轻放化疗的毒副作用，同时显著的提高了机体的免疫功能，提高了生存质量，具有明显的减毒增效的功能，且具有很好的安全性和耐受性。
目的：觀察足量艾迪註射液配閤肺癌同期放化療臨床療效觀察。方法：治療組100例患者放化療的同時滴註足量艾迪註射液100mL/d，30d為1箇療程，對照組100例患者放化療同時滴註ATP、肌苷能量閤劑。結果：治療組有效率為97%，對照組有效率85%，治療組與對照組相比較有顯著差異（P<0.05）。結論：足量艾迪註射液配閤同期放化療組較對照組能顯著提高有效率，提高放化療效果，減輕放化療的毒副作用，同時顯著的提高瞭機體的免疫功能，提高瞭生存質量，具有明顯的減毒增效的功能，且具有很好的安全性和耐受性。
목적：관찰족량애적주사액배합폐암동기방화료림상료효관찰。방법：치료조100례환자방화료적동시적주족량애적주사액100mL/d，30d위1개료정，대조조100례환자방화료동시적주ATP、기감능량합제。결과：치료조유효솔위97%，대조조유효솔85%，치료조여대조조상비교유현저차이（P<0.05）。결론：족량애적주사액배합동기방화료조교대조조능현저제고유효솔，제고방화료효과，감경방화료적독부작용，동시현저적제고료궤체적면역공능，제고료생존질량，구유명현적감독증효적공능，차구유흔호적안전성화내수성。
Objective:To observe effects of the Aidi injection plus radiotherapy and chemotherapy on lung cancer. Methods:200 patients were divided into two groups, 100 patients for each, the treatment group was given the Aidi injection (100mL/d) plus radiotherapy and chemotherapy, 30 days for 1 course;another was given ATP, inosine energy mixture plus radiotherapy and chemotherapy. Results:The total efficiency in treatment group (97%) was significantly better than that (85%) in the control (P<0.05). Conclusion:The Aidi injection plus radiotherapy and chemotherapy could improve clinical efficiency, immunity and life quality, and reduce toxic effects of radiotherapy and chemotherapy with better safety and tolerance.
