中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
23期
52-54
,共3页
阳和汤%高压氧%化脓性关节炎
暘和湯%高壓氧%化膿性關節炎
양화탕%고압양%화농성관절염
The Yanghe decoction%Hyperbaric oxygen%Septic arthritis
目的：通过临床观察，验证阳和汤配合高压氧治疗化脓性关节炎的临床疗效。方法：收集2010年5月-2011年5月住院和门诊患者，筛选和纳入标准的病人32例。应用阳和汤配合高压氧治疗5个疗程。检测各个疗程结束时的C反应蛋白、血沉等炎症反应指标的变化，并应用SPSS17.0统计软件进行治疗前后以及各个疗程指标变化的统计学分析，并根据疗效评定标准，进行总有效率的计算。观察其抑菌效用。结果：12个月共观察患者32例，治愈19例（59.38%），显效6例（18.75%），好转3例占（9.00%），无效4例（12.50%），总有效率为88.5%。愈后随访0.5～1.0年内无复发。结论：阳和汤联合高压氧治疗化脓性关节炎疗效肯定，值得推广。
目的：通過臨床觀察，驗證暘和湯配閤高壓氧治療化膿性關節炎的臨床療效。方法：收集2010年5月-2011年5月住院和門診患者，篩選和納入標準的病人32例。應用暘和湯配閤高壓氧治療5箇療程。檢測各箇療程結束時的C反應蛋白、血沉等炎癥反應指標的變化，併應用SPSS17.0統計軟件進行治療前後以及各箇療程指標變化的統計學分析，併根據療效評定標準，進行總有效率的計算。觀察其抑菌效用。結果：12箇月共觀察患者32例，治愈19例（59.38%），顯效6例（18.75%），好轉3例佔（9.00%），無效4例（12.50%），總有效率為88.5%。愈後隨訪0.5～1.0年內無複髮。結論：暘和湯聯閤高壓氧治療化膿性關節炎療效肯定，值得推廣。
목적：통과림상관찰，험증양화탕배합고압양치료화농성관절염적림상료효。방법：수집2010년5월-2011년5월주원화문진환자，사선화납입표준적병인32례。응용양화탕배합고압양치료5개료정。검측각개료정결속시적C반응단백、혈침등염증반응지표적변화，병응용SPSS17.0통계연건진행치료전후이급각개료정지표변화적통계학분석，병근거료효평정표준，진행총유효솔적계산。관찰기억균효용。결과：12개월공관찰환자32례，치유19례（59.38%），현효6례（18.75%），호전3례점（9.00%），무효4례（12.50%），총유효솔위88.5%。유후수방0.5～1.0년내무복발。결론：양화탕연합고압양치료화농성관절염료효긍정，치득추엄。
Objective:To observe clinical efficacy of the Yanghe decoction plus hyperbaric oxygen on septic arthritis. Methods:32 patients were treated with the Yanghe decoction plus hyperbaric oxygen for 5 courses. Results: In 32 patients, 19 cases (59.38%) were cured, 6 (18.75%) were markedly effective, 3 (9.00%) were improved, 4 were (12.50%) invalid;the total efficiency was 88.5%. There was no recurrence within 1 year of follow-up. Conclusion:The Yanghe decoction plus hyperbaric oxygen for septic arthritis with confirmed effects, and is worthy of clinical promotion.
