中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
24期
86-86,87
,共2页
骨折%早期%消肿散瘀膏%外敷
骨摺%早期%消腫散瘀膏%外敷
골절%조기%소종산어고%외부
Fracture%Early%Xiaozhongsanyu Ointment%External application
目的：分析自制消肿散瘀药膏对早期骨折的临床疗效。方法：选取笔者所在医院2013年1月-2014年1月所收治的60例骨折患者作为临床研究对象，将患者随机分为试验组和对照组两组，两组均采用常规处理，试验组在对照组基础上加用自制消肿散瘀药膏进行治疗。在治疗7d后对两组患者的症状、体征进行评价，同时记录两组患者不良反应发生率和张力性水泡发生率。结果：在治疗7d后，试验组患者的疼痛、压痛、瘀斑、功能障碍与肿胀得分均低于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。对照组患者无明显不良反应，试验组有1例皮肤瘙痒，两组患者不良反应发生率比较差异无统计学意义(P>0.05)。试验组患者张力性水泡发生率2.5%(1/40)，低于对照组的17.5%(7/40)，差异有统计学意义(P<0.05)。结论：自制消肿散瘀药膏对早期骨折患者进行治疗，方法简单，无严重不良反应，且能利于组织恢复，降低患者痛苦，缩短恢复时间，减少医疗费用支出，因此值得在今后临床工作中推广应用。
目的：分析自製消腫散瘀藥膏對早期骨摺的臨床療效。方法：選取筆者所在醫院2013年1月-2014年1月所收治的60例骨摺患者作為臨床研究對象，將患者隨機分為試驗組和對照組兩組，兩組均採用常規處理，試驗組在對照組基礎上加用自製消腫散瘀藥膏進行治療。在治療7d後對兩組患者的癥狀、體徵進行評價，同時記錄兩組患者不良反應髮生率和張力性水泡髮生率。結果：在治療7d後，試驗組患者的疼痛、壓痛、瘀斑、功能障礙與腫脹得分均低于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)。對照組患者無明顯不良反應，試驗組有1例皮膚瘙癢，兩組患者不良反應髮生率比較差異無統計學意義(P>0.05)。試驗組患者張力性水泡髮生率2.5%(1/40)，低于對照組的17.5%(7/40)，差異有統計學意義(P<0.05)。結論：自製消腫散瘀藥膏對早期骨摺患者進行治療，方法簡單，無嚴重不良反應，且能利于組織恢複，降低患者痛苦，縮短恢複時間，減少醫療費用支齣，因此值得在今後臨床工作中推廣應用。
목적：분석자제소종산어약고대조기골절적림상료효。방법：선취필자소재의원2013년1월-2014년1월소수치적60례골절환자작위림상연구대상，장환자수궤분위시험조화대조조량조，량조균채용상규처리，시험조재대조조기출상가용자제소종산어약고진행치료。재치료7d후대량조환자적증상、체정진행평개，동시기록량조환자불량반응발생솔화장력성수포발생솔。결과：재치료7d후，시험조환자적동통、압통、어반、공능장애여종창득분균저우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)。대조조환자무명현불량반응，시험조유1례피부소양，량조환자불량반응발생솔비교차이무통계학의의(P>0.05)。시험조환자장력성수포발생솔2.5%(1/40)，저우대조조적17.5%(7/40)，차이유통계학의의(P<0.05)。결론：자제소종산어약고대조기골절환자진행치료，방법간단，무엄중불량반응，차능리우조직회복，강저환자통고，축단회복시간，감소의료비용지출，인차치득재금후림상공작중추엄응용。
Objective:To analyze the effect of homemade Xiaozhongsanyu Ointment on early fracture.Method:60 patients who had been treated in our hospital from January 2013 to January 2014 for early fracture were selected as research objects.They were randomly divided into experimental group and control group.Traditional treatment were given to both two groups.Homemade Xiaozhongsanyu Ointment was given to experimental group.After 7 days,the clinical symptoms,adverse reactions and tension vesicle rate was observed.Result:The score of pain,pressing pain,suggillation,dysfunction and swelling in experimental group were less than those in control group,by contrast,the variation in scores had statistical significance(P<0.05).There were no adverse reaction in control group and 1 skin itch in experimental group,by contrast,the difference had not statistical significance(P>0.05).The tension vesicle rate in experimental group was 2.5%(1/40) and it was 17.5%(7/40) in control group,by contrast,the difference had statistical significance(P<0.05).Conclusion:Homemade Xiaozhongsanyu Ointment on early fracture is convenient to use,has no serious adverse reaction,can reduce the patients’pain and the cost of treatment.It is worth of being popularized clinically.
