CAJ | 학술논문

目的：观察积雪苷霜软膏促进妇科腹腔镜手术后患者伤口愈合，减少瘢痕形成，提高患者形象自我满意度的效果。方法随机选取妇科腹腔镜手术后100例患者分成两组，实验组患者给予指导应用积雪苷霜软膏，对照组患者未予应用积雪苷软膏，伤口自然愈合。观察患者术后4周伤口愈合时间，创面色素沉着及患者对创面外观自身感受主观评价的差别。结果应用积雪苷霜软膏患者伤口愈合时间短，色素沉着发生率小，患者对创面外观自我满意度高。结论积雪苷霜软膏可以有效促进伤口愈合，减少瘢痕形成及色素沉着，能够满足女性患者对腹部创面外观的要求，有效减轻对术后自我形象的心理顾虑。
목적：관찰적설감상연고촉진부과복강경수술후환자상구유합，감소반흔형성，제고환자형상자아만의도적효과。방법수궤선취부과복강경수술후100례환자분성량조，실험조환자급여지도응용적설감상연고，대조조환자미여응용적설감연고，상구자연유합。관찰환자술후4주상구유합시간，창면색소침착급환자대창면외관자신감수주관평개적차별。결과응용적설감상연고환자상구유합시간단，색소침착발생솔소，환자대창면외관자아만의도고。결론적설감상연고가이유효촉진상구유합，감소반흔형성급색소침착，능구만족녀성환자대복부창면외관적요구，유효감경대술후자아형상적심리고필。
Objective To observe asiaticoside cream ointment to promote wound healing after gynecological laparoscopic surgery patients, reduce scar formation, improve the effect of patient image of self satisfaction. Methods After gynecological laparoscopic surgery were randomly selected 100 patients into two groups, experimental group patients give guidance application asiaticoside cream ointment, control group patients did not apply asiaticoside cream ointment, wounds heal. Observe patients postoperative wound healing time, 4 weeks treatment of pigmentation and patients feel the difference of subjective evaluation on wound appearance itself. Results Application results asiaticoside cream ointment patients shorter wound healing time, incidence of pigmentation is small, for patients with wound look high self satisfaction. Conclusion Asiaticoside cream ointment can promote wound healing, effectively reduce scar formation and pigmentation, can satisfy the requirements of the female patients for abdominal wound appearance, alleviate psychological concerns of postoperative self-image.