世界最新医学信息文摘（连续型电子期刊）
世界最新醫學信息文摘（連續型電子期刊）
세계최신의학신식문적（련속형전자기간）
World Latest Medicine Information
2014年
25期
59-60
,共2页
胰腺疾病%急性胰腺炎%心电图%临床分析
胰腺疾病%急性胰腺炎%心電圖%臨床分析
이선질병%급성이선염%심전도%림상분석
Pancreatic diseases%Acute pancreatitis%Electrocardiogram (ECG)%Clinical analysis
目的：分析急性胰腺炎（AP）患者心电图（ECG）的改变及其临床意义。方法对198例AP患者的ECG检查结果进行分析。结果全组ECG异常改变者109例，异常率为55.1%，ECG正常者89例（44.9%）；其中轻症急性胰腺炎（MAP）组ECG异常61例，重症急性胰腺炎（SAP）组48例，两组比较差异有高度显著性P＜0.01（χ2=15.933）；ECG异常主要表现为窦性心动过速、ST段降低和T波的改变等。结论 AP常伴有ECG的异常改变，故而采用ECG监测对判断AP的病情发展及转归具有较重要的临床价值。
目的：分析急性胰腺炎（AP）患者心電圖（ECG）的改變及其臨床意義。方法對198例AP患者的ECG檢查結果進行分析。結果全組ECG異常改變者109例，異常率為55.1%，ECG正常者89例（44.9%）；其中輕癥急性胰腺炎（MAP）組ECG異常61例，重癥急性胰腺炎（SAP）組48例，兩組比較差異有高度顯著性P＜0.01（χ2=15.933）；ECG異常主要錶現為竇性心動過速、ST段降低和T波的改變等。結論 AP常伴有ECG的異常改變，故而採用ECG鑑測對判斷AP的病情髮展及轉歸具有較重要的臨床價值。
목적：분석급성이선염（AP）환자심전도（ECG）적개변급기림상의의。방법대198례AP환자적ECG검사결과진행분석。결과전조ECG이상개변자109례，이상솔위55.1%，ECG정상자89례（44.9%）；기중경증급성이선염（MAP）조ECG이상61례，중증급성이선염（SAP）조48례，량조비교차이유고도현저성P＜0.01（χ2=15.933）；ECG이상주요표현위두성심동과속、ST단강저화T파적개변등。결론 AP상반유ECG적이상개변，고이채용ECG감측대판단AP적병정발전급전귀구유교중요적림상개치。
ASBSTRACT:Objective Analysis of patients with acute pancreatitis (AP) of electrocardiogram (ECG) changes and its clinical signiifcance.Methods The ECG examination results of 198 patients with AP were analyzed.Results The group of 109 cases of abnormal changes of ECG, the abnormal rate was 55.1%, the ECG is normal, 89 cases (44.9%). Mild acute pancreatitis (MAP) group of ECG abnormalities in 61 cases, 48 cases of severe acute pancreatitis (SAP) group, two groups compare difference was highly signiifcant (P < 0.01 (χ2 = 15.933); ECG abnormalities mainly for sinus tachycardia, ST segment and T wave changes, etc.Conclusion AP often accompanied by changes of abnormal ECG, ECG monitoring on the judgement of the progression of AP and the outcome is of important clinical value.
