CAJ | 학술논문

黎族作为海南岛最早的原住居民，其独具特色的黎族文化因传统村落的存在显得厚重鲜活。但伴随着海南民房改造的不断加快，村民们逐渐搬出传统茅草房。没有人烟，被誉为“黎族文化的活化石”的船形茅草屋即使被保护起来，也难躲开“人走屋塌”的结局，海南省昌江黎族自治县王下乡洪水村正是这类村落的典型代表。本文结合黎族传统村落的文化积淀，较系统地探讨洪水村的传统村落布局形态及空间要素，提出形成历史文化资源保护和开发的良性互动是处理城乡建设规划与古村落保护之间矛盾冲突的关键。
려족작위해남도최조적원주거민，기독구특색적려족문화인전통촌락적존재현득후중선활。단반수착해남민방개조적불단가쾌，촌민문축점반출전통모초방。몰유인연，피예위“려족문화적활화석”적선형모초옥즉사피보호기래，야난타개“인주옥탑”적결국，해남성창강려족자치현왕하향홍수촌정시저류촌락적전형대표。본문결합려족전통촌락적문화적정，교계통지탐토홍수촌적전통촌락포국형태급공간요소，제출형성역사문화자원보호화개발적량성호동시처리성향건설규화여고촌락보호지간모순충돌적관건。