中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2014年
32期
2525-2530
,共6页
汤楚华%牛忠英%郑燕华%陈宇晖%包博%孟庆岩
湯楚華%牛忠英%鄭燕華%陳宇暉%包博%孟慶巖
탕초화%우충영%정연화%진우휘%포박%맹경암
超重%失重%舌%黏膜%趋化因子CCL20%CCR6
超重%失重%舌%黏膜%趨化因子CCL20%CCR6
초중%실중%설%점막%추화인자CCL20%CCR6
Overweight%Weightlessness%Tongue%Mucous Membrane%Chemokine CCL20%CCR6
目的:探讨模拟失重30 d后再超重对猴舌黏膜中趋化因子CCL20及其受体CCR6表达的影响。方法23只雄性猕猴采用随机数字表法分为对照组(A组,n=3)、失重组(B组,n=3)、超重组( C组,n=3)、失重30 d后再超重组( D组,n=14);D组根据载荷量又分为4个亚组:+11Gx/270s组(D1,n=3)、+13Gx/230s组(D2,n=4)、+15Gx/200s组(D3,n=4)和+13Gx/230s恢复9 d后组( D4,n=3)。采用组织学方法观察舌黏膜的形态学变化,通过免疫组织化学、实时定量PCR方法检测舌黏膜中CCL20、CCR6的表达情况。结果舌黏膜在各实验组中组织结构均未见明显损伤,但实验组中的淋巴细胞及中性粒细胞浸润均较对照组多。 C组、D2组及D3组CCL20的免疫组化评分分值分别为1.30±0.11、1.68±0.62和2.26±1.00,均显著高于A组的0.47±0.12,差异均有统计学意义(均P<0.05),CCR6的免疫组化评分分值分别为4.40±1.48、6.67±2.04和7.02±2.11,也显著高于A组的1.33±0.66,差异均有统计学意义(均P<0.05)。在mRNA水平上,各组的CCL20和CCR6表达水平变化趋势与其蛋白水平变化一致。结论模拟失重30 d后再超重环境中,猴舌黏膜组织结构未见明显改变,但舌黏膜中趋化因子CCL20及其受体CCR6表达明显增强。
目的:探討模擬失重30 d後再超重對猴舌黏膜中趨化因子CCL20及其受體CCR6錶達的影響。方法23隻雄性獼猴採用隨機數字錶法分為對照組(A組,n=3)、失重組(B組,n=3)、超重組( C組,n=3)、失重30 d後再超重組( D組,n=14);D組根據載荷量又分為4箇亞組:+11Gx/270s組(D1,n=3)、+13Gx/230s組(D2,n=4)、+15Gx/200s組(D3,n=4)和+13Gx/230s恢複9 d後組( D4,n=3)。採用組織學方法觀察舌黏膜的形態學變化,通過免疫組織化學、實時定量PCR方法檢測舌黏膜中CCL20、CCR6的錶達情況。結果舌黏膜在各實驗組中組織結構均未見明顯損傷,但實驗組中的淋巴細胞及中性粒細胞浸潤均較對照組多。 C組、D2組及D3組CCL20的免疫組化評分分值分彆為1.30±0.11、1.68±0.62和2.26±1.00,均顯著高于A組的0.47±0.12,差異均有統計學意義(均P<0.05),CCR6的免疫組化評分分值分彆為4.40±1.48、6.67±2.04和7.02±2.11,也顯著高于A組的1.33±0.66,差異均有統計學意義(均P<0.05)。在mRNA水平上,各組的CCL20和CCR6錶達水平變化趨勢與其蛋白水平變化一緻。結論模擬失重30 d後再超重環境中,猴舌黏膜組織結構未見明顯改變,但舌黏膜中趨化因子CCL20及其受體CCR6錶達明顯增彊。
목적:탐토모의실중30 d후재초중대후설점막중추화인자CCL20급기수체CCR6표체적영향。방법23지웅성미후채용수궤수자표법분위대조조(A조,n=3)、실중조(B조,n=3)、초중조( C조,n=3)、실중30 d후재초중조( D조,n=14);D조근거재하량우분위4개아조:+11Gx/270s조(D1,n=3)、+13Gx/230s조(D2,n=4)、+15Gx/200s조(D3,n=4)화+13Gx/230s회복9 d후조( D4,n=3)。채용조직학방법관찰설점막적형태학변화,통과면역조직화학、실시정량PCR방법검측설점막중CCL20、CCR6적표체정황。결과설점막재각실험조중조직결구균미견명현손상,단실험조중적림파세포급중성립세포침윤균교대조조다。 C조、D2조급D3조CCL20적면역조화평분분치분별위1.30±0.11、1.68±0.62화2.26±1.00,균현저고우A조적0.47±0.12,차이균유통계학의의(균P<0.05),CCR6적면역조화평분분치분별위4.40±1.48、6.67±2.04화7.02±2.11,야현저고우A조적1.33±0.66,차이균유통계학의의(균P<0.05)。재mRNA수평상,각조적CCL20화CCR6표체수평변화추세여기단백수평변화일치。결론모의실중30 d후재초중배경중,후설점막조직결구미견명현개변,단설점막중추화인자CCL20급기수체CCR6표체명현증강。
Objective To study the influence of hypergravity exposure after 30-days simulated weightlessness on the expression of chemokine CCL 20 and its receptor CCR6 in lingual mucosa of rhesus macaque.Methods Twenty-three male rhesus monkeys were divided according to the random number method into one control group (A, n=3) and three experimental groups, including the weightlessness group ( B, n =3 ) , the hypergravity group ( C, n =3 ) and hypergravity exposure after 30-days simulated weightlessness group (D, n=14), which was further divided into four subgroups according to the values of overload as: +11 Gx/270s group (D1, n=3), +13 Gx/230s group (D2, n=4) and +15 Gx/200s group (D3, n=4) and +13 Gx/230s with 9-days recovery group (D4, n=3).Histopathological changes of lingual mucosa were observed by hematoxylin-eosin staining and the expressions of CCL 20 and CCR6 were detected by immunohistochemistry ( IHC) and quantitative real-time PCR ( Q-PCR).Results Histological observation showed that no significant histopathological changes were found in the lingual mucosa in all experimental groups of the animals ,however, there were more infiltrated lymphocyte and neutrophils in the experimental groups.The immunohistochemical scores of CCL 20 in group C, group D2 and group D3 were 1.30 ±0.11, 1.68 ±0.62 and 2.26 ±1.00, respectively, significantly higher than that in A group (0.47 ± 0.12,P<0.05).The immunohistochemical scores of CCR 6 expression in those three groups were 4.40 ± 1.48, 6.67 ±2.04 and 7.02 ±2.11, respectively, also remarkably higher than that in A group (1.33 ± 0.66,P<0.05).As far as the mRNA expression was concerned , the expressions of CCL20 and CCR6 had similar change trend with their protein expressions.Conclusion Hypergravity exposure after 30-days simulated weightlessness will not lead to significant pathological changes in lingual mucosa , but can induce the expression of chemokine CCL 20 and its receptor CCR6.