CAJ | 학술논문

跨语言研究是当今隐喻研究的发展趋势之一，因而英汉隐喻对比研究成为国内学界高度关注的领域。通过检索“中国期刊全文数据库（CNKI）”，选取2004~2013年间公开发表的有关英汉隐喻对比研究的核心期刊论文和CSSCI期刊论文33份，主要从研究牵涉的隐喻类型、研究层面、隐喻理论、英汉隐喻异同的阐释、跨学科视角、研究方法等角度，比较全面地分析了近10年国内英汉隐喻对比研究的现状，并探讨了存在的问题。研究表明，国内英汉隐喻对比研究还有很大的改进空间。
과어언연구시당금은유연구적발전추세지일，인이영한은유대비연구성위국내학계고도관주적영역。통과검색“중국기간전문수거고（CNKI）”，선취2004~2013년간공개발표적유관영한은유대비연구적핵심기간논문화CSSCI기간논문33빈，주요종연구견섭적은유류형、연구층면、은유이론、영한은유이동적천석、과학과시각、연구방법등각도，비교전면지분석료근10년국내영한은유대비연구적현상，병탐토료존재적문제。연구표명，국내영한은유대비연구환유흔대적개진공간。