黄山学院学报
黃山學院學報
황산학원학보
JOURNAL OF HUANGSHAN UNIVERSITY
2014年
4期
58-61
,共4页
《辞源》%辵部%注音
《辭源》%辵部%註音
《사원》%착부%주음
Ci Y uan%the Chuo radical(辵部)%phonetic notation
修订本重排版《辞源》在注音释义等方面有了很大的改善，但仍有不足。以辵部字为例，从五个方面梳理并分析其在注音过程中存在的问题，以便《辞源》的再次修订，使其更好地发挥工具书的作用。
脩訂本重排版《辭源》在註音釋義等方麵有瞭很大的改善，但仍有不足。以辵部字為例，從五箇方麵梳理併分析其在註音過程中存在的問題，以便《辭源》的再次脩訂，使其更好地髮揮工具書的作用。
수정본중배판《사원》재주음석의등방면유료흔대적개선，단잉유불족。이착부자위례，종오개방면소리병분석기재주음과정중존재적문제，이편《사원》적재차수정，사기경호지발휘공구서적작용。
The latest version of Ci Y uan has made great improvements in terms of phonetic notation, but some problems still exist in it. The article, taking the Chuo radical (辵部) for example, points out its problems in phonetic notation from five aspects in order to help it being revised again and better play its role as a reference book.
