黄山学院学报
黃山學院學報
황산학원학보
JOURNAL OF HUANGSHAN UNIVERSITY
2014年
4期
43-47
,共5页
散文%风格%思辨%记叙%乡土
散文%風格%思辨%記敘%鄉土
산문%풍격%사변%기서%향토
prose%style%speculative%narrative%native
作为寻根文学主将,韩少功的散文分为两类,一是思辨散文,具有浑融恣肆、新奇陌生、乐感强烈的语言风格;二是记叙散文,其语言风格是字疏句朗、简净淳朴、凝练深刻。韩少功散文风格的形成受到时代、个人经历、个人追求以及昆德拉的影响,文质并重,风格鲜明。
作為尋根文學主將,韓少功的散文分為兩類,一是思辨散文,具有渾融恣肆、新奇陌生、樂感彊烈的語言風格;二是記敘散文,其語言風格是字疏句朗、簡淨淳樸、凝練深刻。韓少功散文風格的形成受到時代、箇人經歷、箇人追求以及昆德拉的影響,文質併重,風格鮮明。
작위심근문학주장,한소공적산문분위량류,일시사변산문,구유혼융자사、신기맥생、악감강렬적어언풍격;이시기서산문,기어언풍격시자소구랑、간정순박、응련심각。한소공산문풍격적형성수도시대、개인경력、개인추구이급곤덕랍적영향,문질병중,풍격선명。
The prose of Han Shaogong, a chief representative of root-seeking literature, can be divided into two categories: speculative prose and narrative prose. The former is characterized by fresh novelty, strong musicality and unbridled passion while the latter conciseness, simplicity and profundity. Heavily influenced by his times, his personal experiences and pursuits, and Kundla's works as well, Han's prose writing attaches equal importance to form and content, giving its own take on the genre.