宁波大学学报(人文科学版)
寧波大學學報(人文科學版)
저파대학학보(인문과학판)
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY(LIBERAL ARTS EDITION)
2014年
5期
64-69
,共6页
沈世伟%Mondou Véronique
瀋世偉%Mondou Véronique
침세위%Mondou Véronique
地中海%邮轮旅游%邮轮港口%邮轮公司
地中海%郵輪旅遊%郵輪港口%郵輪公司
지중해%유륜여유%유륜항구%유륜공사
Mediterranean%cruise tourism%cruise port%cruise company
地中海区域具有发展邮轮旅游业的多重优势。区域内的众多港口为吸引邮轮公司,获取更大发展而激烈竞争。然而调研的案例表明,这些港口并未因激烈竞争而几败俱伤,反而形成你追我赶、共同发展的良好局面,地中海区域的邮轮旅游业也由此得到持续提升。进入大众旅游时代的中国,邮轮旅游作为一种新的旅游形式正被中国旅游者接受。中国港口所在地政府若能借鉴地中海区域邮轮港口群的经验,类似地中海区域邮轮港口群良性发展的局面也可在中国沿海出现。
地中海區域具有髮展郵輪旅遊業的多重優勢。區域內的衆多港口為吸引郵輪公司,穫取更大髮展而激烈競爭。然而調研的案例錶明,這些港口併未因激烈競爭而幾敗俱傷,反而形成妳追我趕、共同髮展的良好跼麵,地中海區域的郵輪旅遊業也由此得到持續提升。進入大衆旅遊時代的中國,郵輪旅遊作為一種新的旅遊形式正被中國旅遊者接受。中國港口所在地政府若能藉鑒地中海區域郵輪港口群的經驗,類似地中海區域郵輪港口群良性髮展的跼麵也可在中國沿海齣現。
지중해구역구유발전유륜여유업적다중우세。구역내적음다항구위흡인유륜공사,획취경대발전이격렬경쟁。연이조연적안례표명,저사항구병미인격렬경쟁이궤패구상,반이형성니추아간、공동발전적량호국면,지중해구역적유륜여유업야유차득도지속제승。진입대음여유시대적중국,유륜여유작위일충신적여유형식정피중국여유자접수。중국항구소재지정부약능차감지중해구역유륜항구군적경험,유사지중해구역유륜항구군량성발전적국면야가재중국연해출현。
Mediterranean has multiple advantages for the development of cruise tourism. In order to obtain better development, many ports have attracted more than 20 cruise companies, which has created the fierce competition there. However, it is suggested from the research cases, these ports have not suffered from one another due to the intense competition. On the contrary, the flourish of mutual promotion and common development has been built up. Accordingly, cruise tourism industry has been improved continuously in the Mediterranean. Currently, China has been transferring into the era of mass tourism. Cruise tourism, as a new form of tourism, has been accepted by the increasing number of Chinese tourists. It is expected that the benign development as the port groups in the Mediterranean is likely to appear in China's coastal regions if the local governments with ports can scientifically draw experience from port groups in Mediterranean region.