渤海大学学报（哲学社会科学版）
渤海大學學報（哲學社會科學版）
발해대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF BOHAI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
110-113
,共4页
英语写作%语误分析%语误修正
英語寫作%語誤分析%語誤脩正
영어사작%어오분석%어오수정
English writing%error analysis%error correction
在英语专业本科外语人才的培养过程中，英语写作是一项重要的基本技能。关于二语写作的各种探索旨在提高外语写作技巧，避免中式英语写作。探索写作教师如何进行有效的语误差分析，包括语误判别、语误描述，从而对不同的语误进行科学、有效的语误修正，对高效地提高学生的写作水平非常重要。
在英語專業本科外語人纔的培養過程中，英語寫作是一項重要的基本技能。關于二語寫作的各種探索旨在提高外語寫作技巧，避免中式英語寫作。探索寫作教師如何進行有效的語誤差分析，包括語誤判彆、語誤描述，從而對不同的語誤進行科學、有效的語誤脩正，對高效地提高學生的寫作水平非常重要。
재영어전업본과외어인재적배양과정중，영어사작시일항중요적기본기능。관우이어사작적각충탐색지재제고외어사작기교，피면중식영어사작。탐색사작교사여하진행유효적어오차분석，포괄어오판별、어오묘술，종이대불동적어오진행과학、유효적어오수정，대고효지제고학생적사작수평비상중요。
For English majors in colleges, English writing serves as a basic skill in language acquisition. But efforts in writing English composition mainly focus on improving the writing skills and avoiding Chinglish expressions. It is necessary to seek an effective way for the analysis of errors and for the correction to them, so that the learners may improve their writing.
