中国感染控制杂志
中國感染控製雜誌
중국감염공제잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTION CONTROL
2014年
8期
458-462
,共5页
文细毛%任南%吴安华%孟莉%郭燕红
文細毛%任南%吳安華%孟莉%郭燕紅
문세모%임남%오안화%맹리%곽연홍
医院感染%现患率调查%重症监护室%现患率%泌尿道插管相关泌尿道感染%血管导管相关血流感染%呼吸机相关肺炎%病原体%抗菌药物
醫院感染%現患率調查%重癥鑑護室%現患率%泌尿道插管相關泌尿道感染%血管導管相關血流感染%呼吸機相關肺炎%病原體%抗菌藥物
의원감염%현환솔조사%중증감호실%현환솔%비뇨도삽관상관비뇨도감염%혈관도관상관혈류감염%호흡궤상관폐염%병원체%항균약물
healthcare-associated infection%prevalence survey%intensive care unit%prevalence rate%urinary cath-eter-related urinary tract infection%intravascular catheter-related blood stream infection%ventilator-associated pneumonia%pathogen%antimicrobial agent
目的:了解我国医院综合重症监护室(ICU)医院感染发生率、常见侵入性操作使用率及相关感染率、抗菌药物使用及病原体分布情况。方法对2012年3月15日-12月31日期间上报至全国医院感染监测网医院感染横断面调查资料中综合 ICU 监测数据进行汇总分析。结果1313所医院中,621所(47.30%)有综合 ICU;共监测患者5887例,发生医院感染1634例、1962例次,医院感染现患率及例次现患率分别为27.76%、33.33%。医院感染部位以下呼吸道(70.39%)居首位,其次为泌尿道(12.79%)、血液(2.86%)。泌尿道插管、动静脉置管及呼吸机使用率分别达53.52%(3151例)、37.05%(2181例)、35.62%(2097例),其相关泌尿道感染、肺炎、血流感染现患率分别为4.67%、20.41%、0.60%,分别占泌尿道、肺炎、血流现患医院感染的58.57%、30.99%、23.21%,三者合计占医院感染现患率29.97%(588/1962)。检出医院感染病原体1795株,居前3位的分别是铜绿假单胞菌(20.78%)、鲍曼不动杆菌(17.99%)和肺炎克雷伯菌(11.64%)。抗菌药物使用率为71.58%(4214例),病原学送检率达75.27%(2553/3392)。结论综合 ICU 住院患者医院感染现患率以及抗菌药物使用率高,各种侵入性操作(泌尿道插管率、动静脉置管率和呼吸机使用率)高,30%的医院感染与侵入性操作相关;非发酵菌感染严重,病原学送检率尚可。
目的:瞭解我國醫院綜閤重癥鑑護室(ICU)醫院感染髮生率、常見侵入性操作使用率及相關感染率、抗菌藥物使用及病原體分佈情況。方法對2012年3月15日-12月31日期間上報至全國醫院感染鑑測網醫院感染橫斷麵調查資料中綜閤 ICU 鑑測數據進行彙總分析。結果1313所醫院中,621所(47.30%)有綜閤 ICU;共鑑測患者5887例,髮生醫院感染1634例、1962例次,醫院感染現患率及例次現患率分彆為27.76%、33.33%。醫院感染部位以下呼吸道(70.39%)居首位,其次為泌尿道(12.79%)、血液(2.86%)。泌尿道插管、動靜脈置管及呼吸機使用率分彆達53.52%(3151例)、37.05%(2181例)、35.62%(2097例),其相關泌尿道感染、肺炎、血流感染現患率分彆為4.67%、20.41%、0.60%,分彆佔泌尿道、肺炎、血流現患醫院感染的58.57%、30.99%、23.21%,三者閤計佔醫院感染現患率29.97%(588/1962)。檢齣醫院感染病原體1795株,居前3位的分彆是銅綠假單胞菌(20.78%)、鮑曼不動桿菌(17.99%)和肺炎剋雷伯菌(11.64%)。抗菌藥物使用率為71.58%(4214例),病原學送檢率達75.27%(2553/3392)。結論綜閤 ICU 住院患者醫院感染現患率以及抗菌藥物使用率高,各種侵入性操作(泌尿道插管率、動靜脈置管率和呼吸機使用率)高,30%的醫院感染與侵入性操作相關;非髮酵菌感染嚴重,病原學送檢率尚可。
목적:료해아국의원종합중증감호실(ICU)의원감염발생솔、상견침입성조작사용솔급상관감염솔、항균약물사용급병원체분포정황。방법대2012년3월15일-12월31일기간상보지전국의원감염감측망의원감염횡단면조사자료중종합 ICU 감측수거진행회총분석。결과1313소의원중,621소(47.30%)유종합 ICU;공감측환자5887례,발생의원감염1634례、1962례차,의원감염현환솔급례차현환솔분별위27.76%、33.33%。의원감염부위이하호흡도(70.39%)거수위,기차위비뇨도(12.79%)、혈액(2.86%)。비뇨도삽관、동정맥치관급호흡궤사용솔분별체53.52%(3151례)、37.05%(2181례)、35.62%(2097례),기상관비뇨도감염、폐염、혈류감염현환솔분별위4.67%、20.41%、0.60%,분별점비뇨도、폐염、혈류현환의원감염적58.57%、30.99%、23.21%,삼자합계점의원감염현환솔29.97%(588/1962)。검출의원감염병원체1795주,거전3위적분별시동록가단포균(20.78%)、포만불동간균(17.99%)화폐염극뢰백균(11.64%)。항균약물사용솔위71.58%(4214례),병원학송검솔체75.27%(2553/3392)。결론종합 ICU 주원환자의원감염현환솔이급항균약물사용솔고,각충침입성조작(비뇨도삽관솔、동정맥치관솔화호흡궤사용솔)고,30%적의원감염여침입성조작상관;비발효균감염엄중,병원학송검솔상가。
Objective To realize the incidence of healthcare-associated infection (HAI),the rate of invasive procedure and related infection rate,use of antimicrobial agents and distribution of pathogens in gereral intensive care units (GICUs) of hospitals in China.Methods HAI cross-sectional investigation data of GICUs reported to China HAI Surveillance Net-work were summarized and analyzed.Results Of 1 313 hospitals,621(47.30%)had GICUs;a total of 5 887 patients were surveyed,1 634 patients developed 1 962 times of infection,HAI prevalence rate and case rate was 27.76% and 33.33%respectively.The main infection sites were lower respiratory tract(70.39%),urinary tract (12.79%)and blood(2.86%). The application rate of urinary catheter,arteriovenous catheter and ventilator was 53.52%(n=3 151),37.05%(n=2 181) and 35.62%(n=2 097)respectively,and related prevalence of urinary tract infection,pneumonia and blood stream infection was 4.67%,20.41%,and 0.60%,respectively,which accounting for 58.57%,30.99%,and 23.21 % of urinary tract infection,pneumonia and blood stream infection respectively,the overall prevalence of above invasive procedure-re-lated infection accounted for 29.97%(588/1 962)of the overall HAI prevalence.A total of 1 795 isolated pathogens causing HAI were detected,the top three were Pseudomonas aeruginosa (20.78%),Acinetobacter baumannii(17.99%)and Klebsiella pneumoniae (11 .64%).The usage rate of antimicrobial agents was 71 .58%(n=4 214), rate of specimens delivered for detection was up to 75.27%(2 553/3 392).Conclusion Prevalence and antimicrobial use in patients in GICUs are all high,all kinds of invasive procedure are frequent,30% of HAI are related to inva-sive procedure;infection caused by non-fermentative bacteria is serious,pathogen detection is well performed.