中国港口
中國港口
중국항구
CHINA PORTS
2014年
8期
42-43
,共2页
船舶引航员应当明确,AIS有局限性,不能片面地依赖AIS,而要强调对于AIS、雷达/ARPA、ECDIS、VHF等助航设备的灵活和综合运用,这样才能确保引航安全。
船舶引航員應噹明確,AIS有跼限性,不能片麵地依賴AIS,而要彊調對于AIS、雷達/ARPA、ECDIS、VHF等助航設備的靈活和綜閤運用,這樣纔能確保引航安全。
선박인항원응당명학,AIS유국한성,불능편면지의뢰AIS,이요강조대우AIS、뢰체/ARPA、ECDIS、VHF등조항설비적령활화종합운용,저양재능학보인항안전。