CAJ | 학술논문

目的：探讨预警评分系统在急诊车祸伤护理中的应用效果。方法：将120例急诊车祸伤患者随机分为观察组、对照组各60例，对照组给予常规急诊监护方案。观察组采用急诊程序化监护方案，由预警评分方法、各级急诊监护预案和急诊监护预案的触发标准等组成。结果：急诊留观期间心跳骤停、休克与急性呼吸功能障碍等意外事件发生率观察组低于对照组(P＜0.05)。30天内病死率观察组低于对照组(P＜0.05)。结论：预警评分系统可用于急诊车祸伤患者的快速临床评估，有利于指导临床护理。
목적：탐토예경평분계통재급진차화상호리중적응용효과。방법：장120례급진차화상환자수궤분위관찰조、대조조각60례，대조조급여상규급진감호방안。관찰조채용급진정서화감호방안，유예경평분방법、각급급진감호예안화급진감호예안적촉발표준등조성。결과：급진류관기간심도취정、휴극여급성호흡공능장애등의외사건발생솔관찰조저우대조조(P＜0.05)。30천내병사솔관찰조저우대조조(P＜0.05)。결론：예경평분계통가용우급진차화상환자적쾌속림상평고，유리우지도림상호리。
Objective:To discuss the effects of warning score system on the care for the patients suffering from emergency traffic accident injuries. Methods:All 120 patients were randomly allocated to the observation group and the control group, the control group were administered with conventional emergency monitoring scheme, and the ob-servation group emergency programmed monitoring scheme, which was composed of warning score system, emer-gency monitoring scheme in all degrees, the triggering criterion of emergency monitoring scheme and other parts. Results:The observation group was lower than the control group in the accidents incidences of cardiac arrest, shock, acute respiratory dysfunction and others during the observation period (P<0.05). The observation group was less than the control group in fatality rate within 30 days (P<0.05). Conclusion:Warning score system could be used in quick estimation of the patients with warning score system in clinic and it is helpful to guide nursing methods.