大家健康（中旬版）
大傢健康（中旬版）
대가건강（중순판）
GOOD HEALTH FOR ALL
2014年
8期
259-259,260
,共2页
老年人膝关节%骨性关节炎%物理疗法%中药
老年人膝關節%骨性關節炎%物理療法%中藥
노년인슬관절%골성관절염%물리요법%중약
The elderly knee%Osteoarthritis%Physical therapy%Fumigation
目前临床上治疗关节炎的方法很多，物理治疗以及西药治疗居多。西药见效快，但是副作用大，物理治疗只能解一时之需，治疗不彻底，反复发作，缠绵难愈。我院在采用上述治疗的同时，加用中药内服外熏，收到了很好的临床疗效。同时开展好患者及家属的健康教育，老年人避免久坐不起，适当锻炼，提高肌肉的弹力，减慢骨关节退行性病变的进程，预防关节炎的发生。
目前臨床上治療關節炎的方法很多，物理治療以及西藥治療居多。西藥見效快，但是副作用大，物理治療隻能解一時之需，治療不徹底，反複髮作，纏綿難愈。我院在採用上述治療的同時，加用中藥內服外熏，收到瞭很好的臨床療效。同時開展好患者及傢屬的健康教育，老年人避免久坐不起，適噹鍛煉，提高肌肉的彈力，減慢骨關節退行性病變的進程，預防關節炎的髮生。
목전림상상치료관절염적방법흔다，물리치료이급서약치료거다。서약견효쾌，단시부작용대，물리치료지능해일시지수，치료불철저，반복발작，전면난유。아원재채용상술치료적동시，가용중약내복외훈，수도료흔호적림상료효。동시개전호환자급가속적건강교육，노년인피면구좌불기，괄당단련，제고기육적탄력，감만골관절퇴행성병변적진정，예방관절염적발생。
At present a lot of methods clinical treatment of arthritis,physical therapy and western medicine treatment in the majority.Western medicine quick effect,but the side effect is big,physical therapy only solution at that time,treatment is not complete,repeated attacks,lingering painless.Our hospital at the same time of using the above treatment,and internal and external fume with Chinese traditional medicine,has received the good clinical curative effect.The good of the patient and family health education at the same time,the old people can't afford to avoid sedentary,appropriate exercise,improve the elasticity of muscle, slow down the process of joint degenerative diseases,prevent the happening of the arthritis.
