CAJ | 학술논문

目的：探讨妊娠高血压患者并发Ⅲ期视网膜病变的相关发病因素及结局。 　　方法：收集我院2012-01/2013-12Ⅲ期妊娠高血压综合征视网膜病变患者105例的临床资料。 　　结果：Ⅲ期妊娠高血压综合征视网膜病变的发生与妊娠高血压综合征病程、血压、蛋白尿呈正相关，在冬春寒冷季节发病率高，及时终止妊娠及适当用激素治疗可促进孕妇视力恢复，改善孕产妇及围产儿预后。 　　结论：Ⅲ期妊娠高血压综合征视网膜病变与冬春季节、妊高征病情严重程度相关，及时治疗可恢复正常视力，改善母子预后，眼底检查应作为妊娠高血压综合征的常规检查。
목적：탐토임신고혈압환자병발Ⅲ기시망막병변적상관발병인소급결국。 　　방법：수집아원2012-01/2013-12Ⅲ기임신고혈압종합정시망막병변환자105례적림상자료。 　　결과：Ⅲ기임신고혈압종합정시망막병변적발생여임신고혈압종합정병정、혈압、단백뇨정정상관，재동춘한랭계절발병솔고，급시종지임신급괄당용격소치료가촉진잉부시력회복，개선잉산부급위산인예후。 　　결론：Ⅲ기임신고혈압종합정시망막병변여동춘계절、임고정병정엄중정도상관，급시치료가회복정상시력，개선모자예후，안저검사응작위임신고혈압종합정적상규검사。
To explore the related risk factors and outcome in pregnancy- induced hypertension patients with Ⅲ phase of retinopathy. ●METHODS: A total of 105 pregnancy - induced hypertension patients with Ⅲ phase of retinopathy in our hospital from Januany 2012 to December 2013 were enrolled. Clinical date of them were collected to analyze. ●RESULTS: The occurrence of pregnancy - induced hypertension patients with Ⅲ phase of retinopathy were positively correlated with the course of the disease, blood pressure, proteinuria, and it was higher occurred in cold winter and spring, timely termination of pregnancy and appropriate hormone therapy can promote the recovery of vision, and improve outcomes of pregnancy. ●CONCLUSlON: The occurrence of pregnancy - induced hypertension patients with Ⅲ phase of retinopathy associated with season and disease severity. Timely treatment can restore normal vision, improve maternal and neonatal prognosis. Routine examination of fundus examination should be used as the pregnancy induced hypertension syndrome.