CAJ | 학술논문

随着旅游业的兴起，景区环境问题越来越得到人们的关注。以中山陵风景区为例，重点研究了旅游对中山陵风景区生态环境的影响，结果表明：该地区旅游影响了乔木的生长力（包括胸径、树高、生长缺陷），严重影响灌木、草本植物的物种多样性，其中对于高大乔木影响相对较小。提出了中山陵景区仍需要建立更为完善的保护、管理机制，维护生态稳定的建议。
수착여유업적흥기，경구배경문제월래월득도인문적관주。이중산릉풍경구위례，중점연구료여유대중산릉풍경구생태배경적영향，결과표명：해지구여유영향료교목적생장력（포괄흉경、수고、생장결함），엄중영향관목、초본식물적물충다양성，기중대우고대교목영향상대교소。제출료중산릉경구잉수요건립경위완선적보호、관리궤제，유호생태은정적건의。
With the rise of tourism ,scenic environment has been obtained more attention .In this paper ,taking the Zhongshan mausoleum scenic area as an example ,the impact of tourism on the ecological environment was investi-gated .It was found tourism in the region affected the growth ability of trees (including DBH ,tree height ,growth defects) ,especially for shrubs and grasses species diversity ,relatively lightly affected for the tall arbors .Sugges-tions were proposed about how to establish a more complete protection and management mechanism to maintain eco -logical stability .