CAJ | 학술논문

以中文语言开发成型的一款行业级应用软件为例，讲述如何将其扩展为后期可自由设置多国语言的一款多语言应用程序。将界面显示信息以模板格式保存在XML文档中，软件启动时读取界面显示语言值，对应用程序界面显示文本进行动态设置，用这种方法实现不受语言数量限制的应用程序的多语言版本。为了在后期使用中可以自由方便的添加语言，对应开发语言文件生成软件，添加新语言时只需要添加新语言的显示文本的语言值，生成语言文件即可在软件中使用新增语言的界面。这种方法开发周期短，应用程序语言种类可以动态增减，适用于新软件多语言开发和成型软件的语言拓展，减少软件的升级和维护的工作量。
이중문어언개발성형적일관행업급응용연건위례，강술여하장기확전위후기가자유설치다국어언적일관다어언응용정서。장계면현시신식이모판격식보존재XML문당중，연건계동시독취계면현시어언치，대응용정서계면현시문본진행동태설치，용저충방법실현불수어언수량한제적응용정서적다어언판본。위료재후기사용중가이자유방편적첨가어언，대응개발어언문건생성연건，첨가신어언시지수요첨가신어언적현시문본적어언치，생성어언문건즉가재연건중사용신증어언적계면。저충방법개발주기단，응용정서어언충류가이동태증감，괄용우신연건다어언개발화성형연건적어언탁전，감소연건적승급화유호적공작량。