CAJ | 학술논문

目的：观察胸腔镜下肺叶切除治疗非小细胞肺癌的临床疗效。方法回顾性分析2008年4月至2010年4月在我院胸外科住院手术治疗的80例非小细胞肺癌患者的临床诊治资料，按手术方式的不同分为观察组(胸腔镜组)30例和对照组(开胸组)50例。比较两组患者的手术时间、术中出血量、术中淋巴结清扫情况、术后并发症、术后引流时间、术后病理分期、住院天数、生存率及复发率。结果80例患者均手术顺利，无死亡病例；胸腔镜组的手术时间和术中出血量明显低于开胸组，差异具有统计学意义(P<0.05)；淋巴结清扫情况、并发症发生率、术后引流时间、术后病理分期、住院天数两组间比较差异无统计学意义(P<0.05)；胸腔镜组的局部复发率与开胸组比较差异无统计学意义(P>0.05)；采用Kaplan Meier生存曲线比较两组间1、2、3年生存率显示差异无统计学意义(P>0.05)，进一步分别对比两组Ⅰ期和Ⅱ期患者的生存率，差异亦无统计学意义(P>0.05)。结论胸腔镜手术治疗Ⅰ期和Ⅱ期病灶直径小于5 cm的非小细胞肺癌临床效果显著，值得临床推广。
목적：관찰흉강경하폐협절제치료비소세포폐암적림상료효。방법회고성분석2008년4월지2010년4월재아원흉외과주원수술치료적80례비소세포폐암환자적림상진치자료，안수술방식적불동분위관찰조(흉강경조)30례화대조조(개흉조)50례。비교량조환자적수술시간、술중출혈량、술중림파결청소정황、술후병발증、술후인류시간、술후병리분기、주원천수、생존솔급복발솔。결과80례환자균수술순리，무사망병례；흉강경조적수술시간화술중출혈량명현저우개흉조，차이구유통계학의의(P<0.05)；림파결청소정황、병발증발생솔、술후인류시간、술후병리분기、주원천수량조간비교차이무통계학의의(P<0.05)；흉강경조적국부복발솔여개흉조비교차이무통계학의의(P>0.05)；채용Kaplan Meier생존곡선비교량조간1、2、3년생존솔현시차이무통계학의의(P>0.05)，진일보분별대비량조Ⅰ기화Ⅱ기환자적생존솔，차이역무통계학의의(P>0.05)。결론흉강경수술치료Ⅰ기화Ⅱ기병조직경소우5 cm적비소세포폐암림상효과현저，치득림상추엄。