赤峰学院学报(自然科学版)
赤峰學院學報(自然科學版)
적봉학원학보(자연과학판)
JOURNAL OF CHIFENG UNIMERSITY
2014年
15期
202-204
,共3页
跨文化交际%文化渗透%英语口语%教学策略
跨文化交際%文化滲透%英語口語%教學策略
과문화교제%문화삼투%영어구어%교학책략
当前传统英语一般侧重语音、词汇和语法的传授以及机械的句型练习,忽略英美文化背景知识的渗透。英语学习者由于对英语的使用国家的文化背景知识缺乏必要的认知,想当然的以自己母语文化的思维方式去思考,就造成了跨文化交际中的障碍。所以在现今跨文化背景下的英语学习需要更加注重文化背景知识的渗透。笔者通过阐述我国学生英语口语现状,并举例说明在当今跨文化背景下,由于中西文化差异造成的跨文化交际障碍,强调语言和文化的密切关系,英语口语学习及文化背景知识的重要性,并试图对跨文化背景下的英语口语教学策略进行探索。
噹前傳統英語一般側重語音、詞彙和語法的傳授以及機械的句型練習,忽略英美文化揹景知識的滲透。英語學習者由于對英語的使用國傢的文化揹景知識缺乏必要的認知,想噹然的以自己母語文化的思維方式去思攷,就造成瞭跨文化交際中的障礙。所以在現今跨文化揹景下的英語學習需要更加註重文化揹景知識的滲透。筆者通過闡述我國學生英語口語現狀,併舉例說明在噹今跨文化揹景下,由于中西文化差異造成的跨文化交際障礙,彊調語言和文化的密切關繫,英語口語學習及文化揹景知識的重要性,併試圖對跨文化揹景下的英語口語教學策略進行探索。
당전전통영어일반측중어음、사회화어법적전수이급궤계적구형연습,홀략영미문화배경지식적삼투。영어학습자유우대영어적사용국가적문화배경지식결핍필요적인지,상당연적이자기모어문화적사유방식거사고,취조성료과문화교제중적장애。소이재현금과문화배경하적영어학습수요경가주중문화배경지식적삼투。필자통과천술아국학생영어구어현상,병거례설명재당금과문화배경하,유우중서문화차이조성적과문화교제장애,강조어언화문화적밀절관계,영어구어학습급문화배경지식적중요성,병시도대과문화배경하적영어구어교학책략진행탐색。