CAJ | 학술논문

“生态翻译学”这一概念是由清华大学胡庚申教授提出的，该理论把生态学应用到翻译学的理论中，以译者的适应与选择为研究重点，对翻译学研究做出了新的描述与解释。本文主要从生态翻译的视角，以旅游英语的研究为背景，从三个维度探讨生态翻译学中译者适应与选择的重要性，突出了译者的地位。
“생태번역학”저일개념시유청화대학호경신교수제출적，해이론파생태학응용도번역학적이론중，이역자적괄응여선택위연구중점，대번역학연구주출료신적묘술여해석。본문주요종생태번역적시각，이여유영어적연구위배경，종삼개유도탐토생태번역학중역자괄응여선택적중요성，돌출료역자적지위。