CAJ | 학술논문

目的：观察鼻窦炎口服液联合阿奇霉素对治疗慢性鼻窦炎的临床疗效。方法：对本院就诊的慢性鼻窦炎患者随机分为治疗组和对照组各30例，治疗组给予鼻窦炎口服液和阿奇霉素联合治疗，对照组仅给予阿奇霉素治疗，20天为1个疗程，连续服用2个疗程后评价疗效。结果：治疗2个疗程后，治疗组总有效率为96．67％，对照组总有效率为80．00％，2组有效率比较，有统计学意义（ p＜0．05）。结论：鼻窦炎口服液联合阿奇霉素治疗慢性鼻窦炎效果良好，安全无副作用，值得临床推广应用。
목적：관찰비두염구복액연합아기매소대치료만성비두염적림상료효。방법：대본원취진적만성비두염환자수궤분위치료조화대조조각30례，치료조급여비두염구복액화아기매소연합치료，대조조부급여아기매소치료，20천위1개료정，련속복용2개료정후평개료효。결과：치료2개료정후，치료조총유효솔위96．67％，대조조총유효솔위80．00％，2조유효솔비교，유통계학의의（ p＜0．05）。결론：비두염구복액연합아기매소치료만성비두염효과량호，안전무부작용，치득림상추엄응용。
Objective:To observe the therapeutic effect of nasosinusitis oral liquid ( NOL) with azithromycin on chronic sinusitis .Meth-ods:60 cases of patients came to our hospital with chronic sinusitis were randomly divided into treating and controlling groups all 30 cases. All of them received azithromycin , then the cases in treating group on the basis of with azithromycin , add with NOL.20 days as a cycle , e-valuating curative effect after taking two cycles .Results:After 2 courses of treatment, The total effective rate was 96.67%in treating group and 80.00%in controlling group, There were significant difference between the two groups ( ).Conclusion:Treatment of chronic sinusi-tis with NOL joint azithromycin might be effective and with little side effect , worthy of clinical application .