中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2014年
16期
192-195
,共4页
原发性痛经%加味少腹逐瘀汤%灸法%血液流变学%前列腺素E2%前列腺素2α%综合效应
原髮性痛經%加味少腹逐瘀湯%灸法%血液流變學%前列腺素E2%前列腺素2α%綜閤效應
원발성통경%가미소복축어탕%구법%혈액류변학%전렬선소E2%전렬선소2α%종합효응
primary dysmenorrhea%jiawei Shaofu Zhuyu decoction%moxibustion therapy%hemorheology%prostaglandin E2%prostaglandin 2α%combined effect
目的:探讨加味少腹逐瘀汤联合灸法治疗原发性痛经(PD)的近期和远期止痛效应及对血液流变学、前列腺素E2(PGF2)、前列腺素2α(PGF2α)的影响.方法:将108例完成随访的患者随机按数字表法分为对照组53例和观察组55例.两组研究分为导入期(第1个月经周期,D1)、治疗期(第2,3,4个月经周期,D2～4)和随访期(第5,6个月经周期,D5,D6)3个阶段.在导入期和随访期两组均采用阿司匹林泡腾片,0.5 g/次,必要时服用[疼痛视觉模拟评分(VAS)≥5分].在治疗期,对照组采用阿司匹林泡腾片,0.5g/次,3次/d,月经前3d开始服用,直到月经来潮后1d;观察组采用①加味少腹逐瘀汤内服,1剂/d,每月行经前5d开始服药,服至月经来潮后1d;②灸法,行经前3d开始,至月经来潮后2d.记录D1 ～ D6的痛经程度(VAS)、痛经持续时间及痛经症状评分;检测治疗前后血液流变学;检测治疗前后血清PGE2和PGF2α水平.结果:两组D2时点,VAS评分、痛经持续时间评分及痛经症状评分均较D1时点下降(P＜0.01),两组D3,D4时点VAS评分、痛经持续时间评分及痛经症状评分均呈下降趋势;D5,D6时点两组VAS评分、痛经持续时间评分及痛经症状评分反弹,高于D4时点(P＜0.01);观察组D2 ～ D6时点VAS评分、痛经持续时间评分及痛经症状评分均低于对照组(P＜0.01).治疗后观察组全血黏度(高切、低切)、血浆黏度、全血还原黏度、纤维蛋白原和红细胞压积的改善均优于对照组(P＜0.01);治疗后观察组PGE2高于对照组,PGF2α和PGF2α/PGE2低于对照组(P＜0.01).结论:加味少腹逐瘀汤联合灸法治疗原发性痛经近期、远期效应均显著,其作用机制可能与改善血液循环,调节前列腺素而发挥止痛效应有关.
目的:探討加味少腹逐瘀湯聯閤灸法治療原髮性痛經(PD)的近期和遠期止痛效應及對血液流變學、前列腺素E2(PGF2)、前列腺素2α(PGF2α)的影響.方法:將108例完成隨訪的患者隨機按數字錶法分為對照組53例和觀察組55例.兩組研究分為導入期(第1箇月經週期,D1)、治療期(第2,3,4箇月經週期,D2～4)和隨訪期(第5,6箇月經週期,D5,D6)3箇階段.在導入期和隨訪期兩組均採用阿司匹林泡騰片,0.5 g/次,必要時服用[疼痛視覺模擬評分(VAS)≥5分].在治療期,對照組採用阿司匹林泡騰片,0.5g/次,3次/d,月經前3d開始服用,直到月經來潮後1d;觀察組採用①加味少腹逐瘀湯內服,1劑/d,每月行經前5d開始服藥,服至月經來潮後1d;②灸法,行經前3d開始,至月經來潮後2d.記錄D1 ～ D6的痛經程度(VAS)、痛經持續時間及痛經癥狀評分;檢測治療前後血液流變學;檢測治療前後血清PGE2和PGF2α水平.結果:兩組D2時點,VAS評分、痛經持續時間評分及痛經癥狀評分均較D1時點下降(P＜0.01),兩組D3,D4時點VAS評分、痛經持續時間評分及痛經癥狀評分均呈下降趨勢;D5,D6時點兩組VAS評分、痛經持續時間評分及痛經癥狀評分反彈,高于D4時點(P＜0.01);觀察組D2 ～ D6時點VAS評分、痛經持續時間評分及痛經癥狀評分均低于對照組(P＜0.01).治療後觀察組全血黏度(高切、低切)、血漿黏度、全血還原黏度、纖維蛋白原和紅細胞壓積的改善均優于對照組(P＜0.01);治療後觀察組PGE2高于對照組,PGF2α和PGF2α/PGE2低于對照組(P＜0.01).結論:加味少腹逐瘀湯聯閤灸法治療原髮性痛經近期、遠期效應均顯著,其作用機製可能與改善血液循環,調節前列腺素而髮揮止痛效應有關.
목적:탐토가미소복축어탕연합구법치료원발성통경(PD)적근기화원기지통효응급대혈액류변학、전렬선소E2(PGF2)、전렬선소2α(PGF2α)적영향.방법:장108례완성수방적환자수궤안수자표법분위대조조53례화관찰조55례.량조연구분위도입기(제1개월경주기,D1)、치료기(제2,3,4개월경주기,D2～4)화수방기(제5,6개월경주기,D5,D6)3개계단.재도입기화수방기량조균채용아사필림포등편,0.5 g/차,필요시복용[동통시각모의평분(VAS)≥5분].재치료기,대조조채용아사필림포등편,0.5g/차,3차/d,월경전3d개시복용,직도월경래조후1d;관찰조채용①가미소복축어탕내복,1제/d,매월행경전5d개시복약,복지월경래조후1d;②구법,행경전3d개시,지월경래조후2d.기록D1 ～ D6적통경정도(VAS)、통경지속시간급통경증상평분;검측치료전후혈액류변학;검측치료전후혈청PGE2화PGF2α수평.결과:량조D2시점,VAS평분、통경지속시간평분급통경증상평분균교D1시점하강(P＜0.01),량조D3,D4시점VAS평분、통경지속시간평분급통경증상평분균정하강추세;D5,D6시점량조VAS평분、통경지속시간평분급통경증상평분반탄,고우D4시점(P＜0.01);관찰조D2 ～ D6시점VAS평분、통경지속시간평분급통경증상평분균저우대조조(P＜0.01).치료후관찰조전혈점도(고절、저절)、혈장점도、전혈환원점도、섬유단백원화홍세포압적적개선균우우대조조(P＜0.01);치료후관찰조PGE2고우대조조,PGF2α화PGF2α/PGE2저우대조조(P＜0.01).결론:가미소복축어탕연합구법치료원발성통경근기、원기효응균현저,기작용궤제가능여개선혈액순배,조절전렬선소이발휘지통효응유관.
