CAJ | 학술논문

南宋宋慈所著的《洗冤集录》是我国现存最早的一部比较系统的法医学专著。该书主要包括法医检验的准则和要求、各种死伤的鉴别、保辜和急救等内容，对解剖、生理、病理、诊断、治疗以及急救等医学知识都有精辟的论述，留下了许多典型的案例和宝贵的方剂。记述范围广泛几乎触及现代法医学的所有分支科目，为现代法医学提供了有参考价值的辨别知识和鉴定经验。
남송송자소저적《세원집록》시아국현존최조적일부비교계통적법의학전저。해서주요포괄법의검험적준칙화요구、각충사상적감별、보고화급구등내용，대해부、생리、병리、진단、치료이급급구등의학지식도유정벽적논술，류하료허다전형적안례화보귀적방제。기술범위엄범궤호촉급현대법의학적소유분지과목，위현대법의학제공료유삼고개치적변별지식화감정경험。
Collection of Grievance Relief Stories written by Song Ci in the Southern Song Dynasty is the earli-est and systematic forensic monograph.The book includes criteria and requirements of forensic examination, iden-tification of various injuries, victim protection and emergency etc.In this book, Song Ci made a brilliant exposition on anatomy, physiology, pathology, diagnosis, treatment and first aid medical knowledge.It leaves many typical and valuable prescriptions and discusses almost all branches of modern forensic science from a wide range of sub-jects.The book provides the knowledge and expert experience for modern forensic science.