世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
10期
2068-2075
,共8页
长征%传统中医药%世界中医药大会%国际化
長徵%傳統中醫藥%世界中醫藥大會%國際化
장정%전통중의약%세계중의약대회%국제화
The Long March%traditional Chinese Medicine (TCM)%World Congress of Chinese Medicine (WCCM)%globalization
中医药国际化之路堪比红军长征。本文回顾了自2004年首次召开世界中医药大会以来,世界中医药学会联合会(简称:世界中联)在推动中医药国际化,有效提升中医药的国际影响方面所做出的努力,并提出了世界中医药大会未来发展构想。
中醫藥國際化之路堪比紅軍長徵。本文迴顧瞭自2004年首次召開世界中醫藥大會以來,世界中醫藥學會聯閤會(簡稱:世界中聯)在推動中醫藥國際化,有效提升中醫藥的國際影響方麵所做齣的努力,併提齣瞭世界中醫藥大會未來髮展構想。
중의약국제화지로감비홍군장정。본문회고료자2004년수차소개세계중의약대회이래,세계중의약학회연합회(간칭:세계중련)재추동중의약국제화,유효제승중의약적국제영향방면소주출적노력,병제출료세계중의약대회미래발전구상。
The international road of Chinese medicine can be comparable to the Long March of the Red Army. The article reviews the history, global impact and achievements of the World Congress of Chinese Medicine (WCCM) on its way to the TCM's globalization in the past decade. It also discusses the great significance of WCCM's effort. The article concludes by bringing up a scheme for further developing the WCCM and envisioning its promising future.