CAJ | 학술논문

庞贊襄为我国著名中医眼科专家，著有《中医眼科临床实践》一书，提出“因郁致病”论，临证治疗眼病时多选用银柴胡。本文通过查阅相关文献，探寻庞氏家族治疗眼病时为什么多选用银柴胡而非柴胡的原因，认为庞氏家族应用银柴胡治疗眼病主要取其“明目益精”的作用。
방찬양위아국저명중의안과전가，저유《중의안과림상실천》일서，제출“인욱치병”론，림증치료안병시다선용은시호。본문통과사열상관문헌，탐심방씨가족치료안병시위십요다선용은시호이비시호적원인，인위방씨가족응용은시호치료안병주요취기“명목익정”적작용。
Pang Zanxiang was a famous ophthalmologist of Chinese medicine. Based on his family experience and combined with his clinical practice, he has written the book Clinical practice of ophthalmology in traditional Chinese medicine. In the book, the theory of stagnation of Qi and blood leading to disease was put forward, and radix stellariae was used most frequently in treating eye disease. From literature interview, we found that pang’s experience of radix stellariae in treating eye disease was its function of replenishing vital essence to improve eyesight.