CAJ | 학술논문

目的：研究健康教育对体外受精-胚胎移植患者取卵日男方手淫取精的影响。方法：回顾性分析在我中心行体外受精-胚胎移植的939例患者，其中441例未开展男性关怀，为对照组，498例开展了男性关怀，为观察组。比较两组患者取卵日男方手淫取精情况及患者满意度。结果：观察组取卵日男方发生取精不顺利的人数比对照组显著性降低，患者满意度显著性提高（P＜0.01）。两组患者发生取精不顺利的构成比无统计学差异（P＞0.05）。结论：在体外受精-胚胎移植过程中对男方开展健康教育非常重要，可以显著性减少取卵日男方发生取精不顺利的情况，提高患者满意度。
목적：연구건강교육대체외수정-배태이식환자취란일남방수음취정적영향。방법：회고성분석재아중심행체외수정-배태이식적939례환자，기중441례미개전남성관부，위대조조，498례개전료남성관부，위관찰조。비교량조환자취란일남방수음취정정황급환자만의도。결과：관찰조취란일남방발생취정불순리적인수비대조조현저성강저，환자만의도현저성제고（P＜0.01）。량조환자발생취정불순리적구성비무통계학차이（P＞0.05）。결론：재체외수정-배태이식과정중대남방개전건강교육비상중요，가이현저성감소취란일남방발생취정불순리적정황，제고환자만의도。
Objectives:To research the effect of male care on obtaining semen by masturbation in the IVF-ET patients on oocyte retrieval day.Methods:To retrospectively analyze the 939 IVF-ET patients that visited to our center. They were divided into non-male care group (441 cases,control group)and male care group (498 cases,observation group).The circumstance of obtaining sperm by masturbation and the patients’satisfaction of the two groups were com-pared.Results:Unsuccessfully obtaining sperm by masturbation happened to the observation group significantly fewer than to the control group.The patients’satisfaction in observation group was significantly higher than control group (P<0. 01 ).There was no statistical difference in the constituent ratio of unsuccessfully obtaining sperm by masturbation between the two groups (P>0.05).Conclusion:Male care is also very important to the IVF-ET patients,which can conspicuously decrease the incidence of unsuccessfully obtaining sperm by masturbation and raise the patients’satisfaction.