现代语文(学术综合)
現代語文(學術綜閤)
현대어문(학술종합)
Modern Chinese
2014年
10期
147-148
,共2页
“今天你N了没有”%名词动化%转喻%语境
“今天妳N瞭沒有”%名詞動化%轉喻%語境
“금천니N료몰유”%명사동화%전유%어경
本文收集“今天你N了没有”及其类同句式中“N”位的102个名词,对它们进行语形截取、语义补足、语用延伸和认知转喻分析,认为其名词动化现象的实质是“受事名词或受事名词的简化形式转喻整个事件”,并认为语境对于此类句式的理解起着至关重要的作用。
本文收集“今天妳N瞭沒有”及其類同句式中“N”位的102箇名詞,對它們進行語形截取、語義補足、語用延伸和認知轉喻分析,認為其名詞動化現象的實質是“受事名詞或受事名詞的簡化形式轉喻整箇事件”,併認為語境對于此類句式的理解起著至關重要的作用。
본문수집“금천니N료몰유”급기류동구식중“N”위적102개명사,대타문진행어형절취、어의보족、어용연신화인지전유분석,인위기명사동화현상적실질시“수사명사혹수사명사적간화형식전유정개사건”,병인위어경대우차류구식적리해기착지관중요적작용。