现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2014年
10期
154-157
,共4页
汉语植物词“柿”%韩语植物词“?”%国俗语义%跨文化交际
漢語植物詞“柿”%韓語植物詞“?”%國俗語義%跨文化交際
한어식물사“시”%한어식물사“?”%국속어의%과문화교제
通过对比方法对汉语和韩语的对等植物词“柿”和“?”的国俗语义进行了初步的考察和对比分析,发现两者存在较大的差异,并认为语言结构、地理环境、祭祀文化等方面的不同是造成差异的重要原因。
通過對比方法對漢語和韓語的對等植物詞“柿”和“?”的國俗語義進行瞭初步的攷察和對比分析,髮現兩者存在較大的差異,併認為語言結構、地理環境、祭祀文化等方麵的不同是造成差異的重要原因。
통과대비방법대한어화한어적대등식물사“시”화“?”적국속어의진행료초보적고찰화대비분석,발현량자존재교대적차이,병인위어언결구、지리배경、제사문화등방면적불동시조성차이적중요원인。