中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
26期
72-73
,共2页
中医药%弱视%益肾明目汤%临床疗效
中醫藥%弱視%益腎明目湯%臨床療效
중의약%약시%익신명목탕%림상료효
TCM medicine%Amblyopia%The Yishen Mingmu decoction%Clinical effect
目的：探究中医药对儿童弱视的临床疗效。方法：把90例儿童弱视患者分成对照组和实验组，对照组使用散瞳验光配镜、红光闪烁、遮盖、精细目力训练等方法进行治疗，实验组则在此基础上使用中药益肾明目汤进行治疗，然后观察两组患者的临床疗效。结果：对照组和实验组的总有效率分别为73.81%、91.67%，实验组对比照组取得了更明显的治疗效果。结论：将中医药应用于儿童弱视的临床治疗中，可有效促进患者的康复，此疗法可加以推广应用。
目的：探究中醫藥對兒童弱視的臨床療效。方法：把90例兒童弱視患者分成對照組和實驗組，對照組使用散瞳驗光配鏡、紅光閃爍、遮蓋、精細目力訓練等方法進行治療，實驗組則在此基礎上使用中藥益腎明目湯進行治療，然後觀察兩組患者的臨床療效。結果：對照組和實驗組的總有效率分彆為73.81%、91.67%，實驗組對比照組取得瞭更明顯的治療效果。結論：將中醫藥應用于兒童弱視的臨床治療中，可有效促進患者的康複，此療法可加以推廣應用。
목적：탐구중의약대인동약시적림상료효。방법：파90례인동약시환자분성대조조화실험조，대조조사용산동험광배경、홍광섬삭、차개、정세목력훈련등방법진행치료，실험조칙재차기출상사용중약익신명목탕진행치료，연후관찰량조환자적림상료효。결과：대조조화실험조적총유효솔분별위73.81%、91.67%，실험조대비조조취득료경명현적치료효과。결론：장중의약응용우인동약시적림상치료중，가유효촉진환자적강복，차요법가가이추엄응용。
Objective: To discuss clinical effects of TCM medicine on amblyopia. Methods: 90 cases of amblyopia were divided into the control group and the treatment group. The control was given treatment as dilated optometry, flashing red light, covering and fine eyesight training, the treatment was given the Yishen Mingmu decoction more. Effects in two groups were observed. Results: The total efficacy (91.67%) in the treatment was obviously higher than that (73.81%) in the control. Conclusion: TCM medicine can effectively promote the rehabilitation of patients, can be widely used in clinic.
