中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
26期
59-60
,共2页
炙甘草汤%酒石酸美托洛尔%快速型室上性心律失常%气阴两虚
炙甘草湯%酒石痠美託洛爾%快速型室上性心律失常%氣陰兩虛
자감초탕%주석산미탁락이%쾌속형실상성심률실상%기음량허
The Zhigancao decoction%Metoprolol tartrate%Fast ventricular arrhythmias%Qiyin Liangxu
目的：观察炙甘草汤在治疗快速型室上性心律失常方面的临床疗效。方法：笔者用炙甘草汤治疗快速型室上性心律失常患者30例，与西医抗心律失常治疗快速型心律失常患者30例进行临床对照观察。结果：治疗组的显著好转率及总有效率分别为60%、86.7%，接近对照组（56.7%、83.3%），两者无显著性差异（P>0.05）。结论：炙甘草汤对快速型室上性心律失常（气阴两虚型）患者的治疗临床疗效显著，临床上等同于酒石酸美托洛尔抗快速型心律失常作用。
目的：觀察炙甘草湯在治療快速型室上性心律失常方麵的臨床療效。方法：筆者用炙甘草湯治療快速型室上性心律失常患者30例，與西醫抗心律失常治療快速型心律失常患者30例進行臨床對照觀察。結果：治療組的顯著好轉率及總有效率分彆為60%、86.7%，接近對照組（56.7%、83.3%），兩者無顯著性差異（P>0.05）。結論：炙甘草湯對快速型室上性心律失常（氣陰兩虛型）患者的治療臨床療效顯著，臨床上等同于酒石痠美託洛爾抗快速型心律失常作用。
목적：관찰자감초탕재치료쾌속형실상성심률실상방면적림상료효。방법：필자용자감초탕치료쾌속형실상성심률실상환자30례，여서의항심률실상치료쾌속형심률실상환자30례진행림상대조관찰。결과：치료조적현저호전솔급총유효솔분별위60%、86.7%，접근대조조（56.7%、83.3%），량자무현저성차이（P>0.05）。결론：자감초탕대쾌속형실상성심률실상（기음량허형）환자적치료림상료효현저，림상상등동우주석산미탁락이항쾌속형심률실상작용。
Objective: To observe the clinical efficacy of Zhigancao decoction on the fast ventricular arrhythmias. Methods: the efficacy of the Zhigancao decoction used in the treatment group (30 patients) and the western medicine group (30 patients) was compared. Results: The markedly effective rate of treatment group and the total efficacy was 60%, 86.7%, closed to the control group (56.7%, 83.3%), there was no significant difference between two groups (P>0.05). Conclusion: The clinical efficacy of the Zhigancao decoction is confirmed, and as same as metoprolol tartrate in clinic.
