CAJ | 학술논문

目的：探讨小针加手法整脊及颈前筋膜扩张术治疗神经根型劲椎病的临床效果。方法选取2012年1月-2013年12月在我院进行治疗的80例神经根型颈椎病，随机分为对照组和治疗组，对照组采用小针刀加手法整脊进行治疗，治疗组在对照组的基础上采用颈前筋膜扩张术进行治疗，治疗后，比较两组患者的临床效果。结果治疗组的总有效率为92.50%，明显高于对照组的82.50%，两者相比具有显著性差异（P＜0.05）。结论小针刀加手法整脊及颈前筋膜扩张术治疗神经根型劲椎病，疗效确切，优于单纯使用颈前筋膜扩张术，值得在临床上推广使用。
목적：탐토소침가수법정척급경전근막확장술치료신경근형경추병적림상효과。방법선취2012년1월-2013년12월재아원진행치료적80례신경근형경추병，수궤분위대조조화치료조，대조조채용소침도가수법정척진행치료，치료조재대조조적기출상채용경전근막확장술진행치료，치료후，비교량조환자적림상효과。결과치료조적총유효솔위92.50%，명현고우대조조적82.50%，량자상비구유현저성차이（P＜0.05）。결론소침도가수법정척급경전근막확장술치료신경근형경추병，료효학절，우우단순사용경전근막확장술，치득재림상상추엄사용。
Objective To investigate the clinical effect of small needle acupuncture and chiropractic and anterior fascial dilation in treatment of nerve root type cervical spondylosis. Methods 80 cases of patients with nerve root type cervical spondylosis in Jan-uary 2012 to December 2013 in our hospital were randomly divided into control group and treatment group, the control group used small needle knife combined with massage for treatment while the treatment group used the anterior cervical dilatation fascia on basis of the control group for treatment, after treatment, clinical effect of two groups was compared. Results The total effective rate in treatment group was 92.50%, significantly higher than 82.50%of the control group, with a significant difference (P<0.05). Conclusion The small needle knife combined with chiropractic and anterior fascial dilation has a exact curative effect in treatment of nerve root type cervical spondylosis, better than anterior cervical fascial dilation that worthy of promotion in clinical.