中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
28期
40-42
,共3页
电子气管镜%食管严重狭窄%支架
電子氣管鏡%食管嚴重狹窄%支架
전자기관경%식관엄중협착%지가
Electron bronchoscope%Serious esophageal stricture%Stent
目的:探讨气管镜用于食管严重狭窄病例支架置入的可行性与优越性。方法:将胃镜无法通过的食管严重狭窄的患者共34例,分为实验组12例在Olympus-BF260电子气管镜直视下置入食管支架;对照组22例用普通胃镜在X线透视下行食管支架置入术。结果:实验组12例患者均一次性成功放置食管支架,成功率100%,操作时间相对短,并发症少,支架位置准确;对照组22例,成功置入16例,成功率72.7%,出现并发症4例。结论:电子气管镜代胃镜行食管支架置入术,操作时间短,成功率高,并发症少,支架定位精确;且无需在X光机,不对医务人员造成辐射损害,因此电子气管镜代胃镜用于食管严重狭窄支架置入优点多,有气管镜的医院均可开展此项工作。
目的:探討氣管鏡用于食管嚴重狹窄病例支架置入的可行性與優越性。方法:將胃鏡無法通過的食管嚴重狹窄的患者共34例,分為實驗組12例在Olympus-BF260電子氣管鏡直視下置入食管支架;對照組22例用普通胃鏡在X線透視下行食管支架置入術。結果:實驗組12例患者均一次性成功放置食管支架,成功率100%,操作時間相對短,併髮癥少,支架位置準確;對照組22例,成功置入16例,成功率72.7%,齣現併髮癥4例。結論:電子氣管鏡代胃鏡行食管支架置入術,操作時間短,成功率高,併髮癥少,支架定位精確;且無需在X光機,不對醫務人員造成輻射損害,因此電子氣管鏡代胃鏡用于食管嚴重狹窄支架置入優點多,有氣管鏡的醫院均可開展此項工作。
목적:탐토기관경용우식관엄중협착병례지가치입적가행성여우월성。방법:장위경무법통과적식관엄중협착적환자공34례,분위실험조12례재Olympus-BF260전자기관경직시하치입식관지가;대조조22례용보통위경재X선투시하행식관지가치입술。결과:실험조12례환자균일차성성공방치식관지가,성공솔100%,조작시간상대단,병발증소,지가위치준학;대조조22례,성공치입16례,성공솔72.7%,출현병발증4례。결론:전자기관경대위경행식관지가치입술,조작시간단,성공솔고,병발증소,지가정위정학;차무수재X광궤,불대의무인원조성복사손해,인차전자기관경대위경용우식관엄중협착지가치입우점다,유기관경적의원균가개전차항공작。
Objective:To explore the feasibility and superiority of stent placement for the cases with serious esophageal stricture under Olympus-BF260 electron bronchoscope. Method:34 patients with serious esophageal stricture which electron gastroscope could not get through,among whom 12 cases of experiment group were assigned to be placed metal stent under electron bronchoscope,22 cases of control group were assigned to undergo metal stent placement under electron gastroscope and X-ray. The operation time,complication,success rate and stent positioning were observed. Result:Stent placement was successful in all patients of experiment group at the first time,and the success rate was 100%and the operation time,complications was less than control group,and stent positioning was more accurate than control group. 16 cases in total 22 cases of control group was successfully placed stent with 4 cases of complication. Conclusion:The metal stent placement under electron bronchoscope is safe and effective with accurate positioning for the patients with serious esophageal stricture.