CAJ | 학술논문

目的：探讨老年结石胆囊炎腹腔镜与开腹胆囊切除的差异性以及胆囊炎病程对腹腔镜胆囊切除的影响。方法选取2008年1月至2013年1月该院收治的180例老年结石性胆囊炎患者，随机分成对照组和观察组，每组90例，对照组采用开腹胆囊切除术治疗，观察组采用腹腔镜胆囊切除术治疗，比较两组患者的手术时间、术中出血量、术后住院时间、下床活动时间、术后并发症以及感染发生情况。结果两组患者的手术时间比较差异无统计学意义（P＞0.05）；观察组术中出血量、术后住院时间以及下床活动时间均明显低于对照组，且与病程呈正相关（P＜0.05）；观察组术后并发症发生率和感染发生率均明显低于对照组（P＜0.05），但与病程不相关（P＞0.05）。结论腹腔镜胆囊切除术能明显减少老年结石性胆囊炎患者的术中出血量、术后住院天数和下床活动所需时间，明显降低患者的术后并发症和感染的发生率。较长的胆囊炎病程能够增加腹腔镜胆囊炎手术的难度，影响患者术后机体恢复，值得在临床治疗过程中关注。
목적：탐토노년결석담낭염복강경여개복담낭절제적차이성이급담낭염병정대복강경담낭절제적영향。방법선취2008년1월지2013년1월해원수치적180례노년결석성담낭염환자，수궤분성대조조화관찰조，매조90례，대조조채용개복담낭절제술치료，관찰조채용복강경담낭절제술치료，비교량조환자적수술시간、술중출혈량、술후주원시간、하상활동시간、술후병발증이급감염발생정황。결과량조환자적수술시간비교차이무통계학의의（P＞0.05）；관찰조술중출혈량、술후주원시간이급하상활동시간균명현저우대조조，차여병정정정상관（P＜0.05）；관찰조술후병발증발생솔화감염발생솔균명현저우대조조（P＜0.05），단여병정불상관（P＞0.05）。결론복강경담낭절제술능명현감소노년결석성담낭염환자적술중출혈량、술후주원천수화하상활동소수시간，명현강저환자적술후병발증화감염적발생솔。교장적담낭염병정능구증가복강경담낭염수술적난도，영향환자술후궤체회복，치득재림상치료과정중관주。