CAJ | 학술논문

目的：比较AV、VV间期优化的心脏再同步治疗（ CRT）对缺血性与扩张性心肌病患者的疗效。方法2例缺血性心肌病与24例扩张性心肌病患者因心力衰竭植入CRT的患者分别于术后1 w及6个月行超声心动图以及组织多普勒，测定左心室舒张末期直径（ LVED）、射血分数（LVEF）、舒张期二尖瓣反流速度时间积分（VTImr）、主动脉瓣射血时间速度积分（VTIa）、右心室侧壁与左心室壁收缩达峰时间差及间隔对左心室后壁的运动延迟时间差（ SPWMD）。植入术后1 w在超声指导下行AV、VV间期优化。结果 AV、VV间期优化后随访6个月，缺血性心肌病组与扩张性心肌病组比较：LVED（P＝0.48）及LVEF（P＝0.88）均无差异；VTIa（P＝0.55）及VTImr（P＝0.98）均无差别；右心室侧壁与左心室壁收缩达峰时间差（P＝0.49）及SPWMD（P＝0.15）均无差异。结论缺血性心肌病组与扩张性心肌病对AV、VV间期优化的CRT均反应良好，两者无明显差异。
목적：비교AV、VV간기우화적심장재동보치료（ CRT）대결혈성여확장성심기병환자적료효。방법2례결혈성심기병여24례확장성심기병환자인심력쇠갈식입CRT적환자분별우술후1 w급6개월행초성심동도이급조직다보륵，측정좌심실서장말기직경（ LVED）、사혈분수（LVEF）、서장기이첨판반류속도시간적분（VTImr）、주동맥판사혈시간속도적분（VTIa）、우심실측벽여좌심실벽수축체봉시간차급간격대좌심실후벽적운동연지시간차（ SPWMD）。식입술후1 w재초성지도하행AV、VV간기우화。결과 AV、VV간기우화후수방6개월，결혈성심기병조여확장성심기병조비교：LVED（P＝0.48）급LVEF（P＝0.88）균무차이；VTIa（P＝0.55）급VTImr（P＝0.98）균무차별；우심실측벽여좌심실벽수축체봉시간차（P＝0.49）급SPWMD（P＝0.15）균무차이。결론결혈성심기병조여확장성심기병대AV、VV간기우화적CRT균반응량호，량자무명현차이。