CAJ | 학술논문

随着经济社会的快速发展，各种大规模、多功能、综合型建筑体不断涌现。与此同时，建筑物内发生火灾造成人员伤亡的事件时有发生。因此，建筑物内人员安全疏散设计，对于整个建筑物的消防安全设计至关重要，是建筑防火设计中最根本、最关键的技术。文章介绍了规格式设计方法和性能化设计方法的基本原理，分析了两种方法各自的特点，对于工程实际中人员安全疏散设计具有一定的指导意义。
수착경제사회적쾌속발전，각충대규모、다공능、종합형건축체불단용현。여차동시，건축물내발생화재조성인원상망적사건시유발생。인차，건축물내인원안전소산설계，대우정개건축물적소방안전설계지관중요，시건축방화설계중최근본、최관건적기술。문장개소료규격식설계방법화성능화설계방법적기본원리，분석료량충방법각자적특점，대우공정실제중인원안전소산설계구유일정적지도의의。