人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
17期
104-107
,共4页
后期扶持%监测评估%实施效果%水库移民
後期扶持%鑑測評估%實施效果%水庫移民
후기부지%감측평고%실시효과%수고이민
post-support%monitoring and evaluation%implementation effect%reservoir resettlement
开展大中型水库移民后期扶持政策实施监测评估工作已历时6 a,监测评估作用日益显现,然而也存在一些问题,如难以进行全国范围的监测评估工作汇总、监测评估时间相对滞后、行政评审代替专家评审、监测评估成果应用不足等。经梳理,提出了加强各级移民管理机构能力建设和对监测评估单位的监督管理,以及增强后期扶持政策实施效果监测评估力度,注重监测评估结果应用等措施,以促进后期扶持监测评估工作全面、深入地开展,保障各类后期扶持政策顺利实施,切实维护好移民的合法权益。
開展大中型水庫移民後期扶持政策實施鑑測評估工作已歷時6 a,鑑測評估作用日益顯現,然而也存在一些問題,如難以進行全國範圍的鑑測評估工作彙總、鑑測評估時間相對滯後、行政評審代替專傢評審、鑑測評估成果應用不足等。經梳理,提齣瞭加彊各級移民管理機構能力建設和對鑑測評估單位的鑑督管理,以及增彊後期扶持政策實施效果鑑測評估力度,註重鑑測評估結果應用等措施,以促進後期扶持鑑測評估工作全麵、深入地開展,保障各類後期扶持政策順利實施,切實維護好移民的閤法權益。
개전대중형수고이민후기부지정책실시감측평고공작이력시6 a,감측평고작용일익현현,연이야존재일사문제,여난이진행전국범위적감측평고공작회총、감측평고시간상대체후、행정평심대체전가평심、감측평고성과응용불족등。경소리,제출료가강각급이민관리궤구능력건설화대감측평고단위적감독관리,이급증강후기부지정책실시효과감측평고력도,주중감측평고결과응용등조시,이촉진후기부지감측평고공작전면、심입지개전,보장각류후기부지정책순리실시,절실유호호이민적합법권익。
It has been 6 years since monitoring and evaluation on post-support policies for resettlement of large-medium res-ervoirs was carried out and the effect of monitoring and evaluation was increasingly prominent. However, there are some challen-ges, for instance, the results in monitoring and evaluation are difficult to be summarized in country level;the monitoring and e-valuating work is relatively lagging behind;professional evaluation is replaced by administrative evaluation;and the application of monitoring achievements is insufficient. This paper proposes to take such measures as enhancing the ability of resettlement author-ities at different levels, intensifying surveillance and management of monitoring and evaluation departments, strengthening moni-toring, evaluation on the implementation effect of post-support policies, and attaching importance to applicability of the evalua-tion results, which will be helpful for overall and in-depth development of the monitoring and evaluation to guarantee successful implementation of various post-support policies and safeguard the legitimate rights and interests of migrants.