齐鲁护理杂志
齊魯護理雜誌
제로호리잡지
JOURNAL OF QILU NURSING
2014年
17期
17-19
,共3页
COPD%延续护理干预%生活质量
COPD%延續護理榦預%生活質量
COPD%연속호리간예%생활질량
COPD%EXtended nursing intervention%Quality of life
目的:探讨延续护理干预措施对COPD患者日常生活质量的作用。方法:选取120例COPD患者进行延续护理干预,即出院1周前进行护理评估并制订出院延续护理干预措施,出院后经过4个月随访,并通过圣乔治呼吸问卷( SGRQ)、一般健康问卷( GHQ)和体质指数( BMI)进行评定,对延续护理干预前后患者生活质量进行比较。结果:延续护理干预后本组患者症状、疾病影响维度及总分、活动受限及心理障碍发生率较干预前均明显下降,BMI较干预前明显提高( P<0.05)。结论:延续护理干预措施可提高COPD患者的生活质量。
目的:探討延續護理榦預措施對COPD患者日常生活質量的作用。方法:選取120例COPD患者進行延續護理榦預,即齣院1週前進行護理評估併製訂齣院延續護理榦預措施,齣院後經過4箇月隨訪,併通過聖喬治呼吸問捲( SGRQ)、一般健康問捲( GHQ)和體質指數( BMI)進行評定,對延續護理榦預前後患者生活質量進行比較。結果:延續護理榦預後本組患者癥狀、疾病影響維度及總分、活動受限及心理障礙髮生率較榦預前均明顯下降,BMI較榦預前明顯提高( P<0.05)。結論:延續護理榦預措施可提高COPD患者的生活質量。
목적:탐토연속호리간예조시대COPD환자일상생활질량적작용。방법:선취120례COPD환자진행연속호리간예,즉출원1주전진행호리평고병제정출원연속호리간예조시,출원후경과4개월수방,병통과골교치호흡문권( SGRQ)、일반건강문권( GHQ)화체질지수( BMI)진행평정,대연속호리간예전후환자생활질량진행비교。결과:연속호리간예후본조환자증상、질병영향유도급총분、활동수한급심리장애발생솔교간예전균명현하강,BMI교간예전명현제고( P<0.05)。결론:연속호리간예조시가제고COPD환자적생활질량。
Objective:To investigate the effect of the eXtended nursing intervention on the quality of life of patients with COPD. Meth-ods:120 patients with COPD were selected and provided the eXtended nursing intervention after discharge based on the one-week evalua-tion before discharge. Following up for 4 months after discharge,the patients were assessed by using the St Georgeˊs Respiratory Question-naire( SGRQ),general health questionnaire( GHQ)and body mass indeX( BMI)and the quality of life of the patients were compared be-fore and after the intervention. Results:The symptoms of the patients,the total score of the factors and the incidence of the limitation of ac-tivity and psychological barriers of the patients were significantly relieved and decreased after the intervention compared with those before the intervention,BMI increased significantly compared with that before the intervention(P<0. 01). Conclusion:The eXtended nursing in-tervention can effectively improve the life quality of patients with COPD.