CAJ | 학술논문

老年患者由于各个脏器功能的衰退及合并慢性疾病，在以肺部感染和心、脑、肾等慢性疾病急性发作等刺激下更易发生老年多器官衰竭（MOFE）。目前认为微循环障碍是导致MOFE最重要的基础机制，也是并发MOFE过程的核心环节。现代观点认为，对老年重症患者进行早期微循环功能的监测及以微循环为靶点的治疗方案已经成为治疗MOFE的新策略。
노년환자유우각개장기공능적쇠퇴급합병만성질병，재이폐부감염화심、뇌、신등만성질병급성발작등자격하경역발생노년다기관쇠갈（MOFE）。목전인위미순배장애시도치MOFE최중요적기출궤제，야시병발MOFE과정적핵심배절。현대관점인위，대노년중증환자진행조기미순배공능적감측급이미순배위파점적치료방안이경성위치료MOFE적신책략。
Due to organdysfunctionand comorbidity of chronic diseases, the elderly are more susceptible to multiple organ failure in the elderly(MOFE), underthecircumstance of stimulus, such asacute exacerbation of lung infections andchronic diseasesofheart, brain, kidney and otherorgans. Microcirculation disorder is currently considered not onlyasthe most important underlying mechanism resulting in MOFE, but alsoasthe core link of the process of concurrent MOFE. The modern viewpointthinks that early microcirculation function monitoring and microcirculation as target for treatment have become new strategiesforMOFE treatment in theelderly patients.