开封教育学院学报
開封教育學院學報
개봉교육학원학보
JOURNAL OF KAIFENG INSTITUTE OF EDUCATION
2014年
7期
133-134
,共2页
语法翻译教学法%高级日语%教学效果
語法翻譯教學法%高級日語%教學效果
어법번역교학법%고급일어%교학효과
语法翻译教学法是高级日语课程教学中最传统也是最常用的教学方法，但近年来对于该教学法的质疑层出不穷。笔者从高级日语教学中存在的问题入手，对语法翻译教学法的教学效果进行分析，探讨其利弊，并寻找出能够弥补语法翻译教学法缺陷的教学方法，力求寻找出能够互相结合的多种教学法，从而提高高级日语课程的教学效果。
語法翻譯教學法是高級日語課程教學中最傳統也是最常用的教學方法，但近年來對于該教學法的質疑層齣不窮。筆者從高級日語教學中存在的問題入手，對語法翻譯教學法的教學效果進行分析，探討其利弊，併尋找齣能夠瀰補語法翻譯教學法缺陷的教學方法，力求尋找齣能夠互相結閤的多種教學法，從而提高高級日語課程的教學效果。
어법번역교학법시고급일어과정교학중최전통야시최상용적교학방법，단근년래대우해교학법적질의층출불궁。필자종고급일어교학중존재적문제입수，대어법번역교학법적교학효과진행분석，탐토기리폐，병심조출능구미보어법번역교학법결함적교학방법，력구심조출능구호상결합적다충교학법，종이제고고급일어과정적교학효과。
