中华老年心脑血管病杂志
中華老年心腦血管病雜誌
중화노년심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF GERIATRIC CARDIOVASCULAR AND CEREBROVASCULAR DISEASES
2014年
8期
805-807
,共3页
赵雅洁%梁伟%沈琳辉%王巍%缪婕%赵咏桔
趙雅潔%樑偉%瀋琳輝%王巍%繆婕%趙詠桔
조아길%량위%침림휘%왕외%무첩%조영길
谷胱甘肽%糖尿病 ,2型%冠状动脉疾病%冠状血管造影术%细胞凋亡%过氧化物酶
穀胱甘肽%糖尿病 ,2型%冠狀動脈疾病%冠狀血管造影術%細胞凋亡%過氧化物酶
곡광감태%당뇨병 ,2형%관상동맥질병%관상혈관조영술%세포조망%과양화물매
glutathione%diabetes mellitus,type 2%coronary artery disease%coronary angiography%apoptosis%peroxidase
目的:探讨谷胱甘肽系统对2型糖尿病(T2DM )患者冠状动脉病变程度的影响。方法选取行冠状动脉造影术的患者236例,分为正常糖耐量(NGT )组126例,T2DM组110例,检测患者的血液生化指标以及还原型谷胱甘肽(GSH)、GSH过氧化物酶(GSH-Px)和谷胱甘肽还原酶(GR)的活性。根据冠状动脉造影结果,采用Gensini评分系统对每支血管病变程度进行定量评分。结果 T2DM 组血浆GSH [(3.87±1.55)μg/L vs (4.45±1.94)μg/L]、GSH-Px[(0.29±0.05)ng/L vs (0.35±0.08)ng/L]和GR[(0.19±0.07)ng/L vs (0.26±0.08)ng/L]活性明显低于NGT组,差异有统计学意义(P<0.05)。校正年龄、体重指数、血压、血脂、空腹血糖、空腹胰岛素、餐后2 h血糖、餐后2 h胰岛素、糖化血红蛋白因素后,T2DM 组GSH、GSH-Px、GR活性与Gensini积分呈负相关(P<0.05,P<0.01)。T2DM组GSH、GSH-Px和GR活性对Gensini积分的影响作用最大。结论 T2DM 患者血浆GSH、GR和GSH-Px活性的降低与冠状动脉病变程度具有一定的负相关性,且为该人群冠状动脉病变的独立影响因素。
目的:探討穀胱甘肽繫統對2型糖尿病(T2DM )患者冠狀動脈病變程度的影響。方法選取行冠狀動脈造影術的患者236例,分為正常糖耐量(NGT )組126例,T2DM組110例,檢測患者的血液生化指標以及還原型穀胱甘肽(GSH)、GSH過氧化物酶(GSH-Px)和穀胱甘肽還原酶(GR)的活性。根據冠狀動脈造影結果,採用Gensini評分繫統對每支血管病變程度進行定量評分。結果 T2DM 組血漿GSH [(3.87±1.55)μg/L vs (4.45±1.94)μg/L]、GSH-Px[(0.29±0.05)ng/L vs (0.35±0.08)ng/L]和GR[(0.19±0.07)ng/L vs (0.26±0.08)ng/L]活性明顯低于NGT組,差異有統計學意義(P<0.05)。校正年齡、體重指數、血壓、血脂、空腹血糖、空腹胰島素、餐後2 h血糖、餐後2 h胰島素、糖化血紅蛋白因素後,T2DM 組GSH、GSH-Px、GR活性與Gensini積分呈負相關(P<0.05,P<0.01)。T2DM組GSH、GSH-Px和GR活性對Gensini積分的影響作用最大。結論 T2DM 患者血漿GSH、GR和GSH-Px活性的降低與冠狀動脈病變程度具有一定的負相關性,且為該人群冠狀動脈病變的獨立影響因素。
목적:탐토곡광감태계통대2형당뇨병(T2DM )환자관상동맥병변정도적영향。방법선취행관상동맥조영술적환자236례,분위정상당내량(NGT )조126례,T2DM조110례,검측환자적혈액생화지표이급환원형곡광감태(GSH)、GSH과양화물매(GSH-Px)화곡광감태환원매(GR)적활성。근거관상동맥조영결과,채용Gensini평분계통대매지혈관병변정도진행정량평분。결과 T2DM 조혈장GSH [(3.87±1.55)μg/L vs (4.45±1.94)μg/L]、GSH-Px[(0.29±0.05)ng/L vs (0.35±0.08)ng/L]화GR[(0.19±0.07)ng/L vs (0.26±0.08)ng/L]활성명현저우NGT조,차이유통계학의의(P<0.05)。교정년령、체중지수、혈압、혈지、공복혈당、공복이도소、찬후2 h혈당、찬후2 h이도소、당화혈홍단백인소후,T2DM 조GSH、GSH-Px、GR활성여Gensini적분정부상관(P<0.05,P<0.01)。T2DM조GSH、GSH-Px화GR활성대Gensini적분적영향작용최대。결론 T2DM 환자혈장GSH、GR화GSH-Px활성적강저여관상동맥병변정도구유일정적부상관성,차위해인군관상동맥병변적독립영향인소。
Objective To study the effect of glutathione (GSH)system on coronary artery lesion in type 2 diabetes mellitus (T2DM)patients .Methods Two hundred and thirty-six patients who un-derwent coronary angiography were divided into normal glucose tolerance (NGT ) group (n=126) and T2DM group (n= 110) .Their biochemical indexes were assayed and serum levels of GSH , GSH-Px and GR were meausred .Their coronary artery lesion was scored according to the Gensini scoring system .Results The serum levels of GSH ,GSH-Px and GR were significantly lower in T2DM group than in NGT group (3 .87 ± 1 .55 μg/L vs 4 .45 ± 1 .94 μg/L ,0 .29 ± 0 .05 ng/L vs 0.35 ± 0 .08 ng/L ,0 .19 ± 0 .07 ng/L vs 0 .26 ± 0 .08 ng/L ,P<0 .05) and negatively related with the Gensini score after adjustment for age ,BMI ,blood pressure ,blood lipids ,fasting glucose and insulin ,postprandial 2 h glucose and insulin ,HbA1c (P<0 .05 ,P<0 .01) ,indicating that the ser-um levels of GSH ,GSH-Px and GR could significantly influence the Gensini scores in T 2DM pa-tients .Conclusion Low serum levels of GSH ,GSH-PX and GR are negatively related with coro-nary artery lesion and are the independent factors for coronary artery lesion in T 2DM patients .