中华老年心脑血管病杂志
中華老年心腦血管病雜誌
중화노년심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF GERIATRIC CARDIOVASCULAR AND CEREBROVASCULAR DISEASES
2014年
8期
798-799
,共2页
朱海兵%刘琳%冯李长%余海
硃海兵%劉琳%馮李長%餘海
주해병%류림%풍리장%여해
卒中%动脉粥样硬化%动脉闭塞性疾病%危险因素
卒中%動脈粥樣硬化%動脈閉塞性疾病%危險因素
졸중%동맥죽양경화%동맥폐새성질병%위험인소
stroke%atherosclerosis%arterial occlusive diseases%risk factors
目的:探讨踝臂指数(ABI)与老年缺血性脑卒中的关系。方法选择74例老年缺血性脑卒中患者为病例组,其中大动脉硬化性(LAA)患者44例,小动脉闭塞型(SAO)患者30例;另选26例体检者为对照组。所有入选对象均进行ABI测量。结果与对照组比较,病例组ABI异常率明显升高(35.1% vs 7.7%,P<0.01),ABI值明显降低(0.94±0.15 vs 1.03±0.09,P<0.01);LAA患者ABI值明显低于SAO患者(0.88±0.16 vs 1.03±0.06, P<0.01)。结论 ABI与缺血性脑卒中发病有关,低ABI值增加缺血性脑卒中的风险;ABI与LAA发病有关,与SAO无关。
目的:探討踝臂指數(ABI)與老年缺血性腦卒中的關繫。方法選擇74例老年缺血性腦卒中患者為病例組,其中大動脈硬化性(LAA)患者44例,小動脈閉塞型(SAO)患者30例;另選26例體檢者為對照組。所有入選對象均進行ABI測量。結果與對照組比較,病例組ABI異常率明顯升高(35.1% vs 7.7%,P<0.01),ABI值明顯降低(0.94±0.15 vs 1.03±0.09,P<0.01);LAA患者ABI值明顯低于SAO患者(0.88±0.16 vs 1.03±0.06, P<0.01)。結論 ABI與缺血性腦卒中髮病有關,低ABI值增加缺血性腦卒中的風險;ABI與LAA髮病有關,與SAO無關。
목적:탐토과비지수(ABI)여노년결혈성뇌졸중적관계。방법선택74례노년결혈성뇌졸중환자위병례조,기중대동맥경화성(LAA)환자44례,소동맥폐새형(SAO)환자30례;령선26례체검자위대조조。소유입선대상균진행ABI측량。결과여대조조비교,병례조ABI이상솔명현승고(35.1% vs 7.7%,P<0.01),ABI치명현강저(0.94±0.15 vs 1.03±0.09,P<0.01);LAA환자ABI치명현저우SAO환자(0.88±0.16 vs 1.03±0.06, P<0.01)。결론 ABI여결혈성뇌졸중발병유관,저ABI치증가결혈성뇌졸중적풍험;ABI여LAA발병유관,여SAO무관。
Obsective To study the relation between ankle-brachial index (ABI ) and ischemic stroke in elderly patients .Methods Seventy-four elderly ischemic stroke patients served as a pa-tient group and 26 subjects undergoing physical examination served as a control group in this study .Their ABI was measured .Results The ABI was significantly higher while the ABI value was significantly lower in patient group than in control group and in large atherosclerotic patients than in small atherosclerotic patients (35 .1% vs 7 .7% ,P<0 .01 ;0 .94 ± 0 .15 vs 1 .03 ± 0 .09 ,P<0 .01;0 .88 ± 0 .16 vs 1 .03 ± 0 .06 ,P<0 .01) .Conclusion ABI is related with ischemic stroke ,low ABI increases the risk of ischemic stroke ,and ABI is related with large atherosclerosis but not with small atherosclerosis .