CAJ | 학술논문

目的：探讨镇痛分娩对分娩结局的影响。方法将2012年6月-2012年12月在江西省妇幼保健院产科住院自然分娩的单胎头位初产妇共300例，根据产妇是否选择持续硬膜外镇痛分娩，将其分为镇痛组和非镇痛组，并对两组资料进行比较分析。结果在300例产妇中有67例试产失败后转为剖宫产。镇痛组、非镇痛组分别为30例和37例，两组比较差异无显著，P＞0.05。第一产程镇痛组较非镇痛组时间延长，有非常显著的差异P＜0.01；第二、第三产程时间两组间无明显差异，均P＞0.05。镇痛组较非镇痛组宫缩乏力发生率高，有非常显著的差异，P＜0.01。镇痛组产后出血量与非镇痛组无明显的差异， P＞0.05。镇痛分娩对新生儿阿氏评分无明显影响，无显著的差异，P＞0.05。结论镇痛分娩能有效减轻或消除产妇在分娩过程中的紧张、恐惧和痛苦，对整个分娩结局无明显的不良影响。但可使第一产程时间延长，宫缩乏力发生率增加。
목적：탐토진통분면대분면결국적영향。방법장2012년6월-2012년12월재강서성부유보건원산과주원자연분면적단태두위초산부공300례，근거산부시부선택지속경막외진통분면，장기분위진통조화비진통조，병대량조자료진행비교분석。결과재300례산부중유67례시산실패후전위부궁산。진통조、비진통조분별위30례화37례，량조비교차이무현저，P＞0.05。제일산정진통조교비진통조시간연장，유비상현저적차이P＜0.01；제이、제삼산정시간량조간무명현차이，균P＞0.05。진통조교비진통조궁축핍력발생솔고，유비상현저적차이，P＜0.01。진통조산후출혈량여비진통조무명현적차이， P＞0.05。진통분면대신생인아씨평분무명현영향，무현저적차이，P＞0.05。결론진통분면능유효감경혹소제산부재분면과정중적긴장、공구화통고，대정개분면결국무명현적불량영향。단가사제일산정시간연장，궁축핍력발생솔증가。