上海农业学报
上海農業學報
상해농업학보
ACTA AGRICULTURAE SHANGHAI
2014年
4期
115-118
,共4页
张晨%施标%俞美莲%马佳%顾晓君
張晨%施標%俞美蓮%馬佳%顧曉君
장신%시표%유미련%마가%고효군
农业%科技创新%多功能农业
農業%科技創新%多功能農業
농업%과기창신%다공능농업
Agriculture%Technical innovation%Multifunctional agriculture
农业科技创新在时间维度上表现为一种过程,在空间维度上表现为一系列方式。农业科技创新的引发可以归结为价格诱致和制度诱致两方面。多功能性是农业存在的自然属性,中国农业多功能的演化与“隐性农业革命”有密切关联。以农业多功能性为基础的科技创新应注重社会对农业发挥民生保障功能的需求,对农业辅助新兴经济发展功能的需求,以及对农业配合生态文明建设功能的需求。
農業科技創新在時間維度上錶現為一種過程,在空間維度上錶現為一繫列方式。農業科技創新的引髮可以歸結為價格誘緻和製度誘緻兩方麵。多功能性是農業存在的自然屬性,中國農業多功能的縯化與“隱性農業革命”有密切關聯。以農業多功能性為基礎的科技創新應註重社會對農業髮揮民生保障功能的需求,對農業輔助新興經濟髮展功能的需求,以及對農業配閤生態文明建設功能的需求。
농업과기창신재시간유도상표현위일충과정,재공간유도상표현위일계렬방식。농업과기창신적인발가이귀결위개격유치화제도유치량방면。다공능성시농업존재적자연속성,중국농업다공능적연화여“은성농업혁명”유밀절관련。이농업다공능성위기출적과기창신응주중사회대농업발휘민생보장공능적수구,대농업보조신흥경제발전공능적수구,이급대농업배합생태문명건설공능적수구。
Agricultural technical innovation expresses a process in time dimension and a series of patterns in space dimension.Agricultural technical innovation can be triggered by both price and insti-tution inductions.Multifunctionality is a natural attribute of agriculture,and its evolution in Chinese agriculture is closely related to “hidden agricultural revolution”.Technical innovation based on agri-cultural multifunctionality should places emphases on such requirements as safeguarding the people’s livelihood,supporting the development of new economy and coordinating the construction of ecologi-cal civilization.