中国科技术语
中國科技術語
중국과기술어
CHINA TERMINOLOGY
2014年
4期
9-13
,共5页
术语部件%统计语言学%术语经济律
術語部件%統計語言學%術語經濟律
술어부건%통계어언학%술어경제률
term component%statistical linguistics%word term economic law
在大规模术语部件库的建设中,获得了10万条术语部件,对建设中使用的技术予以介绍。进行了术语部件库的统计分析,总结了术语部件库的建设经验与问题,提出了进一步解决的方法。
在大規模術語部件庫的建設中,穫得瞭10萬條術語部件,對建設中使用的技術予以介紹。進行瞭術語部件庫的統計分析,總結瞭術語部件庫的建設經驗與問題,提齣瞭進一步解決的方法。
재대규모술어부건고적건설중,획득료10만조술어부건,대건설중사용적기술여이개소。진행료술어부건고적통계분석,총결료술어부건고적건설경험여문제,제출료진일보해결적방법。
Based on 100 000 term components obtained during the construction of large-scale term component database, we introduced the construction techniques. We also made statistics on the term com-ponents of database, sum up construction experience and problems for the database construction, and put forward suggestions for further work.