开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2014年
4期
58-61
,共4页
农业转移人口%市民化%多元主体%成本分担机制
農業轉移人口%市民化%多元主體%成本分擔機製
농업전이인구%시민화%다원주체%성본분담궤제
migrant worker%citizenization%multiple subject%the cost sharing mechanism
有序推进农业转移人口市民化是《国家新型城镇化规划(2014-2020年)》的核心内容，体现了以人为本的城镇化基本思路。而解决农业转移人口市民化成本问题，不但要理顺中央财政同地方财政的关系，努力拓展市民化资金来源渠道，还需要构建包括中央政府、地方政府、企业、个人在内的多元主体成本分担机制。
有序推進農業轉移人口市民化是《國傢新型城鎮化規劃(2014-2020年)》的覈心內容，體現瞭以人為本的城鎮化基本思路。而解決農業轉移人口市民化成本問題，不但要理順中央財政同地方財政的關繫，努力拓展市民化資金來源渠道，還需要構建包括中央政府、地方政府、企業、箇人在內的多元主體成本分擔機製。
유서추진농업전이인구시민화시《국가신형성진화규화(2014-2020년)》적핵심내용，체현료이인위본적성진화기본사로。이해결농업전이인구시민화성본문제，불단요리순중앙재정동지방재정적관계，노력탁전시민화자금래원거도，환수요구건포괄중앙정부、지방정부、기업、개인재내적다원주체성본분담궤제。
Promoting the?citizenization of migrant workers is the core content of the new urbanization state plan. it reflects the party and the country insists on the idea of “people-oriented” to promote the urbanization work. And solve the costs of agricultural population transfer, not only to handle the relationship between the central government and local government, expand the capital source channel, it also need to build up the cost-sharing mechanism it include the central government, local governments, enterprises and individuals.
