CAJ | 학술논문

目的：观察中药内异消方保留灌肠预防子宫内膜异位症（EM S ）术后复发的疗效并初步探讨其可能的作用机制。方法：对70例子宫内膜异位症术后患者，随机分为治疗组和对照组各35例，治疗组给予内异消方保留灌肠，对照组给予孕三烯酮口服。比较用药6月后患者的复发情况，采用酶联免疫吸附法（ELISA）检测两组治疗前后血清中IL-1β、TNF-α、NF-κB p56含量的变化并进行比较。结果：治疗组临床总有效率82．4％，对照组总有效率83．9％，相比无统计学意义（P ＞0．05），两组血清IL-1β、TNF-α、NF-κB p56含量治疗后较治疗前明显降低，差异均有统计学差异（ P ＜0．05），两组组间相比较，各测值无统计学意义（P ＞0．05）。结论：内异消方保留灌肠对预防EM S术后复发及提高妊娠率有良好的临床效果，其作用机制可能与其抑制NF-κB的活化，从而阻断炎症因子的正反馈，使血清中IL-1β、TNF-α水平下降有关。
목적：관찰중약내이소방보류관장예방자궁내막이위증（EM S ）술후복발적료효병초보탐토기가능적작용궤제。방법：대70례자궁내막이위증술후환자，수궤분위치료조화대조조각35례，치료조급여내이소방보류관장，대조조급여잉삼희동구복。비교용약6월후환자적복발정황，채용매련면역흡부법（ELISA）검측량조치료전후혈청중IL-1β、TNF-α、NF-κB p56함량적변화병진행비교。결과：치료조림상총유효솔82．4％，대조조총유효솔83．9％，상비무통계학의의（P ＞0．05），량조혈청IL-1β、TNF-α、NF-κB p56함량치료후교치료전명현강저，차이균유통계학차이（ P ＜0．05），량조조간상비교，각측치무통계학의의（P ＞0．05）。결론：내이소방보류관장대예방EM S술후복발급제고임신솔유량호적림상효과，기작용궤제가능여기억제NF-κB적활화，종이조단염증인자적정반궤，사혈청중IL-1β、TNF-α수평하강유관。