人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
18期
67-69
,共3页
入河排污口%纳污红线%监测体系%最严格水资源管理制度%江西省
入河排汙口%納汙紅線%鑑測體繫%最嚴格水資源管理製度%江西省
입하배오구%납오홍선%감측체계%최엄격수자원관리제도%강서성
sewage outlets to the river%pollution receiving limitation%monitoring system%the most stringent water resources management system%Jiangxi Province
加强入河排污口监督管理是实施最严格水资源管理制度的关键环节，也是法律赋予水行政主管部门的主要职责。介绍了江西省入河排污口监督管理现状，包括普查登记、设置审批和监测、设置验收及规范化管理等。指出了监督管理中存在的问题，如法规体系不健全、常规监测体系尚未建立、执法力度不够和管理工作不规范等。针对以上问题，从立法、经费支持和多部门协作等方面，提出了相应的对策和建议。
加彊入河排汙口鑑督管理是實施最嚴格水資源管理製度的關鍵環節，也是法律賦予水行政主管部門的主要職責。介紹瞭江西省入河排汙口鑑督管理現狀，包括普查登記、設置審批和鑑測、設置驗收及規範化管理等。指齣瞭鑑督管理中存在的問題，如法規體繫不健全、常規鑑測體繫尚未建立、執法力度不夠和管理工作不規範等。針對以上問題，從立法、經費支持和多部門協作等方麵，提齣瞭相應的對策和建議。
가강입하배오구감독관리시실시최엄격수자원관리제도적관건배절，야시법율부여수행정주관부문적주요직책。개소료강서성입하배오구감독관리현상，포괄보사등기、설치심비화감측、설치험수급규범화관리등。지출료감독관리중존재적문제，여법규체계불건전、상규감측체계상미건립、집법력도불구화관리공작불규범등。침대이상문제，종입법、경비지지화다부문협작등방면，제출료상응적대책화건의。
To strengthen the monitoring and management of sewage outlets to the river is the key of the implementation of the most stringent water resources management system and the major responsibility of water resources administrations granted by the law. The situation of monitoring and management of sewage outlets to the river in Jiangxi Province is introduced, including census and registration, settings approval and monitoring, check-acceptance and standardized management, etc. . The problems in the monitoring and management are pointed out, such as imperfect laws and regulation system, imperfect regular monitoring system, insufficient law enforcement and non-standard management. Therefore, the correspondent countermeasures and suggestions are put forward in the aspects of legislation, funds support and collaboration of different departments.
