人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
18期
47-49
,共3页
水功能区%水质监测%断面%长江流域%西南诸河
水功能區%水質鑑測%斷麵%長江流域%西南諸河
수공능구%수질감측%단면%장강류역%서남제하
water function areas%monitoring%sections%Yangtze River Basin%other river basins in southwestern China
根据水利部印发的《全国重要江河湖泊水功能区水质达标评价技术方案》中关于水功能区监督监测的要求,结合长江流域和西南诸河的实际情况,在分析监督监测需要考虑的主要因素基础上,按照水功能区考核的阶段性安排,在监督监测时间、断面及任务分工等方面提出了具体的实施建议。即按照水系和行政区域的代表性,安排2015年开展监督监测的断面为65个,按丰、枯、平水期3个时间段进行,具体监测月份由负责监测的流域机构实验室确定。
根據水利部印髮的《全國重要江河湖泊水功能區水質達標評價技術方案》中關于水功能區鑑督鑑測的要求,結閤長江流域和西南諸河的實際情況,在分析鑑督鑑測需要攷慮的主要因素基礎上,按照水功能區攷覈的階段性安排,在鑑督鑑測時間、斷麵及任務分工等方麵提齣瞭具體的實施建議。即按照水繫和行政區域的代錶性,安排2015年開展鑑督鑑測的斷麵為65箇,按豐、枯、平水期3箇時間段進行,具體鑑測月份由負責鑑測的流域機構實驗室確定。
근거수리부인발적《전국중요강하호박수공능구수질체표평개기술방안》중관우수공능구감독감측적요구,결합장강류역화서남제하적실제정황,재분석감독감측수요고필적주요인소기출상,안조수공능구고핵적계단성안배,재감독감측시간、단면급임무분공등방면제출료구체적실시건의。즉안조수계화행정구역적대표성,안배2015년개전감독감측적단면위65개,안봉、고、평수기3개시간단진행,구체감측월빈유부책감측적류역궤구실험실학정。
In view of the actual situation of Yangtze River Basin and other river basins in southwestern China, in accordance with the related requirements in the Technical Scheme of Evaluation Standards for Water Quality in Water Function Areas of Na-tional Important Rivers and Lakes issued by the Ministry of Water Resources, this paper presents specific suggestions on its im-plementation in terms of surveillance and monitoring time, sections and assignment of responsibilities with regard to the staged ar-rangement for examination of water function areas based on analyzing the main factors to be considered in the monitoring. In view of the representativeness of water systems and administrative regions, 65 sections are planned to be supervised and monitored in 2015;as for monitoring of water function areas, the specific months in wet, dry and normal seasons can be determined by the la-boratories of related basin authorities that takes charge of the monitoring.